alle Preise gewinnen oor Engels
alle Preise gewinnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to sweep the board
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alles abräumen [ugs.] [alle Preise gewinnen, überall Erster sein] [verb] [idiom]
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spaceslangbot langbot
Sie strebt die Weltherrschaft an und will alle Preise gewinnen, die es gibt.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
alles abräumen [ugs.] [alle Preise gewinnen, überall Erster sein]
An ignorant street boy!Ignorant?langbot langbot
Preis {m} (im Wettbewerb; Belohnung) | Preise {pl} | der erste Preis | alle Preise gewinnen
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondslangbot langbot
Wir wollen schließlich alle unsere Preise gewinnen und das mit so wenig Stress wie möglich, okay?
She' s right.There is something missingLiterature Literature
„Warum sollten sie die Stuten einschließen, aber nicht die Hengste, die all die Preise gewinnen?
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
Natürlich wollten nicht alle Aktiven um jeden Preis gewinnen, noch ging es bei allen nur ums Geld.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingjw2019 jw2019
Er gab alles, um den Preis zu gewinnen.
You' ve got to get me out of thisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie haben immer tolle Noten und gewinnen alle Preise der Gegend.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Wir werden alle möglichen Preise und dergleichen gewinnen.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
"Alle Gewinner des Preises 'Europäischer Erfinder des Jahres 2008' haben wahrhaft durchschlagende Erfindungen entwickelt," erörterte Günter Verheugen, Vizepräsident der Europäische Kommission.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulcordis cordis
Man könnte damit zwar keine Kartografie-Preise gewinnen, aber alle wichtigen Elemente sind vorhanden.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
Wenn ich den 1. Preis gewinne, werden alle meinen Namen kennen:
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich machte alles Mögliche, um diesen Preis zu gewinnen.
Are you Temujin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich machte alles Mögliche, um diesen Preis zu gewinnen.
We learned about the killing going on there, about the lives thatwere completely circumscribed by an occupation that they had no control overTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Man könnte damit zwar keine Kartografie-Preise gewinnen, aber alle wichtigen Elemente sind vorhanden.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Er hat alles versucht, um diesen Preis zu gewinnen.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Auch wir können den Wettlauf erfolgreich beenden und den Preis gewinnen — all das Gute, was unser Gott und Vater Jehova uns versprochen hat.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyjw2019 jw2019
Daneben hast du aber auch die Chance an unserer grossen Hauptverlosung unter allen Teilnehmern einen tollen Preis zu gewinnen.
I don' t know, his parents?Common crawl Common crawl
Dreht sich denn letzten Endes nicht alles nur darum, den Preis zu gewinnen oder wenigstens ein gutes Stück zu schreiben?
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
Ein kaltherziger Chief, der alles tun würde, um seinen Preis zu gewinnen.
My jaw achesLiterature Literature
Um sicherzustellen, dass der ausgeschriebene Lieferauftrag tatsächlich dem „Gewinner“ zugeteilt wurde, vereinbarten die Kartellmitglieder ådie Preise ausgehend von einer Referenzpreisliste so, dass alle übrigen Preisangebote über dem vom „Gewinner“ angebotenen Preis lagen.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsEurLex-2 EurLex-2
Um sicherzustellen, dass der ausgeschriebene Lieferauftrag tatsächlich dem Gewinner zugeteilt wurde, vereinbarten die Kartellmitglieder ådie Preise ausgehend von einer Referenzpreisliste so, dass alle übrigen Preisangebote über dem vom Gewinner angebotenen Preis lagen
Reading one... point eight... point four... point twooj4 oj4
Alle Kosten und Preise, einschließlich der Gewinne, die per Definition von den zugrunde liegenden Kosten und Preisen im Inland beeinflusst werden, gelten daher als verzerrt.
M. Hotel- Balgo beach resortEuroParl2021 EuroParl2021
Entfielen auf die rohen Baumwollgewebe, deren Nettoverkaufspreis den ermittelten Produktionskosten entsprach bzw. diese überstieg (gewinnbringende Verkäufe), 80 % oder mehr der gesamten Verkaufsmengen, so bestimmte die Kommission den Normalwert anhand des tatsächlichen Inlandspreises, berechnet als gewogener Durchschnitt der Preise aller mit Gewinn oder Verlust getätigten Inlandsverkäufe im Untersuchungszeitraum.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurLex-2 EurLex-2
1666 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.