alle Seiten eines Problems
all sides of a problem
alle Probleme oor Engels
alle Probleme
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
all the questions
en
all the questions (in exam)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Der Tod ist die Lösung aller Probleme. "
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das neue Haus schien seine Antwort auf alle Probleme zu sein.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLiterature Literature
Es stimmt natürlich, dass dies nicht alle Probleme beseitigt.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEuroparl8 Europarl8
Auf Ersuchen einer Vertragspartei werden erforderlichenfalls Konsultationen über alle Probleme im Zusammenhang mit der Durchführung des Abkommens abgehalten.
I have to see GuidoEurLex-2 EurLex-2
Hat dies alle Probleme gelöst?
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinEuroparl8 Europarl8
Wer lenkt optimistisch die Aufmerksamkeit auf Gottes Königreich als einzige Lösung für alle Probleme der Menschheit?
For smiling?jw2019 jw2019
Aber da es um den humanitären Aspekt geht, hoffen wir, dass alle Probleme demnächst geregelt werden.
except what it was that you wanted so badlymid.ru mid.ru
Alle Probleme sind mit grösster Sorgfalt ausgewählt worden.
It' s about copyrights.It' s about real estateCommon crawl Common crawl
Nicht alle Probleme sind lösbar.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Liebe ist die uralte Lösung auf alle Probleme, die wir haben.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
Eine Umstrukturierung löst alle Probleme!
You called out her nameLiterature Literature
Auf ihren Seiten finden wir die Lösungen für alle Probleme, die der Mensch je hatte.‘
Celestial Spherejw2019 jw2019
Alle Probleme und Schwierigkeiten vergehen – ich bin ruhig und froh.
I guess I could call a taxiLiterature Literature
Gegebenenfalls finden auf Antrag einer Vertragspartei Konsultationen über alle Probleme im Zusammenhang mit der Durchführung dieser Vereinbarung statt.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
Auf der einen Seite werden sie von Experten dafür kritisiert, dass sie nicht alle Probleme der Welt lösen.
You just have to trust both of usNews commentary News commentary
Alle Probleme waren aus den Gedanken seiner Mami verschwunden.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden einfach nicht fähig sein, allein mit allen Problemen fertigzuwerden.
He' s not thereLiterature Literature
Inzwischen kann man mir einfach eine rührselige Geschichte erzählen, und ich kümmere mich kostenlos um alle Probleme.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Wir werden uns allen Problemen gemeinsam stellen und sie gemeinsam lösen.
I didn' t decideLiterature Literature
Alle Probleme werden bequem gelöst, in 22 heiteren Minuten.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lösen Sie alle Probleme oder Unzulänglichkeiten, die ans Licht kommen.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Alle Probleme werden aber von Fall zu Fall geprüft, damit jeweils eine sachgerechte Lösung gefunden werden kann.
Don' t come in until I call youEurLex-2 EurLex-2
Das bedeutet allerdings nicht , daß sich alle Probleme und Schwierigkeiten bei Gemeinschaftsfinanzierungen vermeiden lassen .
It used to be a better meal, now it' s a better lifeEurLex-2 EurLex-2
Sie hatten vor allem Probleme mit der Vermarktung, deshalb gründeten sie 1936 ihre erste Genossenschaft.
Say, Harry, something kind of important has come upEurLex-2 EurLex-2
Wir müssen das Privateigentum abschaffen, denn das ist die Ursache aller Probleme.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66409 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.