allgemeiner Dienst oor Engels

allgemeiner Dienst

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Generic Service

en
A resource type in a failover cluster or server cluster that supports a service that was not originally designed to run on a cluster.
Progressive Erweiterung allgemeiner Dienste zur Schaffung eines Multimedia-Umfelds; .
Progressive extension of generic services towards a multimedia environment; .
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

allgemeine Dienste von PerformancePoint
PerformancePoint common services

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
beschließt, die eine Stelle des Allgemeinen Dienstes (sonstige Rangstufen) in der Abteilung Meeresangelegenheiten und Seerecht nicht zu streichen;
Decides not to abolish the one General Service (Other level) post in the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea;UN-2 UN-2
Streichung von 1 Stelle (Verwaltungsassistent/Nationale Bedienstete des Allgemeinen Dienstes))
Abolition of 1 post (National General Service Administrative Assistant)UN-2 UN-2
Abkürzungen: GS (OL): Allgemeiner Dienst (Sonstige Rangstufen), GS (PL): Allgemeiner Dienst (Oberste Rangstufe), GTA: Zeitpersonal.
Abbreviations: GS (OL), General Service (Other Level); GS (PL), General Service (Principal Level); GTA (General Temporary Assistance).UN-2 UN-2
Nur allgemeine Dienste mit einer deutlichen internationalen Dimension brauchen Mindesstandards auf europäischer Ebene.
Only general services with an obvious international dimension require minimum standards at European level.Europarl8 Europarl8
Im Allgemeinen dienen J- und W-Pouches als adäquates, neorectales Reservoir nach Proktocolektomie.
To summarize, J-shaped and W-shaped ileal pouches serve as adequate neorectal reservoirs after proctocolectomy.springer springer
Abkürzungen: GS (OL): Allgemeiner Dienst (sonstige Rangstufen), LL: Ortskraft
Abbreviations: GS (OL), General Service (Other Level); LL, Local level.UN-2 UN-2
Verfügbarkeit der Kompetenzen, für die Mitarbeiter des Allgemeinen Dienstes gegenwärtig international rekrutiert werden, auf lokalen Arbeitsmärkten
Availability in local labour markets of the skills for which international recruitment for the General Service category takes placeMultiUn MultiUn
Abkürzungen: FS: Felddienst, GS: Allgemeiner Dienst, OL: Sonstige Rangstufen, PL: Oberste Rangstufe.
Abbreviations: FS, Field Service; GS, General Service; OL, Other level; PL, Principal level.UN-2 UN-2
Progressive Erweiterung allgemeiner Dienste zur Schaffung eines Multimedia-Umfelds; .
Progressive extension of generic services towards a multimedia environment; .cordis cordis
Allgemeine Dienste
General ServicesEurLex-2 EurLex-2
Die Übersetzungsdienste wurden 1984/1985 infolge einer Restrukturierung in die Generaldirektion Übersetzung und allgemeine Dienste (GD VII) eingegliedert.
In 1984/85, following a reorganization, the translation services were brought within the Directorate-General for Translation and General Services (DG VII).EurLex-2 EurLex-2
Generalsekretariat — Direktion „Personal, Finanzen und Allgemeine Dienste“ (SG1)
Secretariat-General — Directorate of Human Resources, Finance and General Services (SG1)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sicherheit/Allgemeine Dienste
Security/General ServicesEurLex-2 EurLex-2
Die Gesamtverteidigung besteht aus dem Militärdienst, dem Zivilschutzdienst und dem allgemeinen Dienst.
Total Defence consists of military service, civil defence service and general service.UN-2 UN-2
b) Verbesserungen am System der Einführung in den Allgemeinen Dienst und der Laufbahnplanung
b) Improvements to the system of General Service induction and career planningMultiUn MultiUn
Abkürzungen: GS: Allgemeiner Dienst, NGS: Nationale Bedienstete des Allgemeinen Dienstes, OL: Sonstige Rangstufen, PL: Oberste Rangstufe.
Abbreviations: GS, General Service; NGS, national General Service; OL, Other level; PL, Principal level.UN-2 UN-2
Allgemeine Dienste
General servicesEurLex-2 EurLex-2
Auch die allgemeinen Dienste für die Mitglieder wurden weiter ausgebaut.
General services for Members were also developed.EurLex-2 EurLex-2
Streichung von 1 Stelle (Assistent Informationsmanagement (Allgemeiner Dienst (sonstige Rangstufen)))
Abolition of 1 post (General Service (Other level) Information Management Assistant)UN-2 UN-2
- ALLGEMEINE DIENSTE ,
- GENERAL SUPPORT SERVICES ;EurLex-2 EurLex-2
beschließt, bis zum Erhalt des Überprüfungsberichts die Umwandlung von Stellen des Allgemeinen Dienstes in Stellen des Felddienstes einzuschränken;
Decides to limit conversion of General Service posts to the Field Service category pending receipt of that review;UN-2 UN-2
GEMEINSAME UMGEBUNG FÜR WERKZEUGE UND ALLGEMEINE DIENSTE ( TYP A )
COMMON ENVIRONMENT TOOLS AND GENERAL SERVICES ( TYPE A )EurLex-2 EurLex-2
Dasselbe gilt für alle allgemeinen Dienste im gesamten Unternehmen.
The same holds true for all common services throughout the enterprise.Literature Literature
Abkürzungen: GS (OL): Allgemeiner Dienst (sonstige Rangstufen), GTA: Zeitpersonal.
Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance.UN-2 UN-2
Im allgemeinen dienen Nester als Schutz vor Feinden und Stürmen sowie als Abdichtung gegen Hitze und Kälte.
In general, nests serve as protection from predators, as shelter from storms, and as insulation from heat and cold.jw2019 jw2019
16834 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.