alter Freund der Familie oor Engels

alter Freund der Familie

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

old family friend

naamwoord
Er ist ein alter Freund der Familie und ein wundervoller Arzt.
He's an old family friend and a very fine doctor.
GlosbeMT_RnD

old friend of the family

naamwoord
Ich möchte dir einen alten Freund der Familie vorstellen.
I want you to meet a very old friend of the family.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn er sich traute, Roberto »Bobbie« zu nennen, dann waren diese Leute alte Freunde der Familie.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
Ein alter Freund der Familie, Archibald Holmes, habe sie vor ungefähr einer Stunde abgeholt.
This is my good friend, BaccalaLiterature Literature
Er ist ein alter Freund der Familie.
What are you doing here?Literature Literature
„Der erste Mann war ein alter Freund der Familie – nichts Romantisches.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
Ich möchte dir einen alten Freund der Familie vorstellen.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch er war ein alter Freund der Familie Roosevelt; bei FDRs Hochzeit war er Page gewesen.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Dazwischen fand sich ein Tuch von einem alten Freund der Familie mit dem eingestickten Spruch „Lebe diesen Tag“.
Sounds goodLiterature Literature
Eine Menge alter Freunde der Familie Gillenormand war eingeladen worden.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Er ist außerdem ein alter Freund der Familie.
You owe me $#, #, assholeWikiMatrix WikiMatrix
Alte Freunde der Familie waren ebenfalls eingeladen, deshalb gab es so eine lange Gästeliste.
Something in your eye?Literature Literature
Und Edwina, höre ich, schicken sie zu irgendwelchen alten Freunden der Familie in Wales.
Your credit card statementLiterature Literature
« »Lyle, ein alter Freund der Familie.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Der erste Mann war ein alter Freund der Familie nichts Romantisches.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
«Captain Marshall ist ein alter Freund der Familie.
It' s your pappyLiterature Literature
Ich bin ein alter Freund der Familie.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war zwölf Jahre älter, ein alter Freund der Familie und der Priester der Gemeinde.
Every star has a coreLiterature Literature
Sweeney ist ein alter Freund der Familie.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Pastor Jim, ein alter Freund der Familie, saß im Wohnzimmer neben Lulu, der tauben Großmutter der Zwillinge.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Was hatte Riley bloß, dass sie vor diesen alten Freunden der Familie weggelaufen war?
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
Als ich das letztemal in Des Moines war, traf ich zufällig einen alten Freund der Familie.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
"""Er ist ein alter Freund der Familie und stellt uns sein Besprechungszimmer gern zur Verfügung."""
Why are you saying so?Literature Literature
Ich bin ein alter Freund der Familie.
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganz offensichtlich will er keine Namen nennen, und der alte Freund der Familie küsst der Herzogin die Hand.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Wir haben ihr mitgeteilt, dass ein alter Freund der Familie erschossen wurde.
I don' t know anything about thatLiterature Literature
Warum solltest du alten Freunden der Familie nicht einen Gefallen tun?
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
597 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.