Am Samstag wurde eine Kindertagesstätte ein Raub der Flammen.
A day nursery was destroyed by fire on Saturday.
am Samstag oor Engels
am Samstag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
on Saturday
Du brauchst am Samstag nicht zur Arbeit zu kommen.
You need not come to the office on Saturdays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich würde vorschlagen, daß ihr so schnell wie möglich nach Teheran zurückkehrt und am Samstag die 125 nehmt.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
«Ich sehe, daß Sie am Samstag für uns spielen», bemerkte Mr.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
Diesen Artikel haben wir am Samstag, 15. März 2008 in unseren Katalog aufgenommen.
Ready with the trap and trace?Common crawl Common crawl
Als sie ankamen, hat der Zugführer augenblicklich die Ähnlichkeit mit dem Feuer am Samstag erkannt.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METLiterature Literature
„Dann sehe ich euch beide am Samstag um sechs.
Tess wants to talkLiterature Literature
Am Samstag war mal wieder eine Party – im Hause der Wranglers –, und Vivi hatte mir angeboten, mich mitzunehmen.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Am Samstag macht Ma mir zur Abwechslung drei Zöpfe, die fühlen sich komisch an.
Lock on the target!Literature Literature
Wir wollen auf jeden Fall um Sie für den Rückruf am Samstag zu sehen.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt eine lange Pause. »Gehst du am Samstag zum Spiel?
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
Und außerdem hatte sie Seamie versprochen, mit ihm am Samstag abend nach Coney Island zu fahren.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Der Fußballnachwuchs von Eintracht Frankfurt hat am Samstag das ebm-papst Hallenmasters zum zweiten Mal gewonnen.
Rephrase the questionCommon crawl Common crawl
« »Du würdest dir deinen Urlaub so einrichten, daß er am Montag beginnt oder am Samstag aufhört.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Wir haben am Samstag eine Hochzeit, wissen Sie!«
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Ich werde Sie am Samstag mitnehmen - natürlich auf freiwilliger Basis.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Aber als ich Lily am Samstag besucht hatte, war sie nicht schwach gewesen, zumindest nicht körperlich.
I just want to thank you for everythingLiterature Literature
Gehst du am Samstag in die Schule?
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Serraillier und 7 andern französischen Delegierten und angenommen am Samstag.)
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Wir treffen uns am Samstag mit Familie David.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir leid, dass ich Sie am Samstag belästige.
We' re all so proudLiterature Literature
« Sie sah nicht einmal auf. »Und was ist mit den Sachen, die du am Samstag gekauft hast?
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Als am Samstag die Sonne schien, entschied sich Charmaine für ein Picknick.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
Ich habe für sieben Uhr am Samstag im King’s Lodge reserviert.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Am Samstag derselben Woche wurden sie im Maroni getauft.
Rule #- Revision of Rules of Procedurejw2019 jw2019
❊ ❊ ❊ Am Samstag schien die Sonne und so zog ich ein Kleid mit leuchtendem Blumenmuster an.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
schön was nützen Nina und Claude kamen auch am Samstag, weil Perrys Vater arbeiten musste.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
76725 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.