armseliges Zeug oor Engels
armseliges Zeug
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
poor stuff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr Sterblichen mit eurem armseligen Zeug und Kram habt ja überhaupt keine Ahnung, was wirklich tolles Zeug ist.
I' m leaving tonightLiterature Literature
armseliges Zeug {n}
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.langbot langbot
armseliges Zeug {n} [noun]
Yeah, I' ve been at the librarylangbot langbot
Sie hatten vollkommen recht, diese jungen Leute von heutzutage lesen höchst armseliges Zeug.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Der Wein der Ghiscari ist ein armseliges Zeug, darin sind sich alle einig.
Drew told meLiterature Literature
Und euch hab ich hierher gebracht, ihr armselige Mystery AG, um Zeugen zu sein, im Augenblick meines Triumphes
I like to sit down in the sidewalkopensubtitles2 opensubtitles2
Ihre Erklärung spiegelt die enttäuschenden Ergebnisse des Ad-hoc-Ausschusses wider, der auf Ihre Initiative hin Anfang Juni die Palästinensischen Gebiete besuchte und Zeuge der armseligen Lebensbedingungen der Palästinenser wurde, die von der Besetzung durch Israel herrühren.
You' re not exactly the poster child for mental healthEuroparl8 Europarl8
Das dünne, saure Zeug, das die Winzer seines Dorfes herstellten, war armseliger Wein, das erkannte er nun.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
All diejenigen, die die Priester- und Ordensausbildung durchlaufen haben, verfügen über eine sehr gute akademische und theologische Vorbildung, sind oft aber armselige Zeugen des Wortes, das sie verkünden.
You want to move back to Changzhou, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist ein Werk, das zwei Dinge bewusst machen will: dass wir nicht DAS Volk sind, dass wir nicht besser sind als alle andern; und dass Gott dem armseligsten Zeug der Menschheit gegenüber unendlich barmherzig ist.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese armseligen Einfaltspinsel begreifen nicht, was das Zeug wert ist!
A stupid questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[BM 192.1] Spricht Martin: „Armseliger, wie ich dich nun vor all diesen lieben Zeugen und Freunden des Herrn geduldig angehört habe, so erwarte ich von dir, daß du mich nun geduldig hören wirst.
It' s great to meet youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulrich Inderbinen war nicht nur ein aussergewöhnlicher Bergführer, der seinen Beruf 71 Jahre lang ausübte und noch im Alter von 90 Jahren das Matterhorn bestieg, sondern auch Zeuge eines Jahrhunderts in dem sich sein Heimatort Zermatt von einem armseligen Bergdorf zu einer luxuriösen Feriendestination entwickelt hat.
It' s not on hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulrich Inderbinen war nicht nur ein aussergewöhnlicher Bergführer, der seinen Beruf 71 Jahre lang ausübte und noch im Alter von 90 Jahren das Matterhorn bestieg, sondern auch Zeuge eines Jahrhunderts in dem sich sein Heimatort Zermatt von einem armseligen Bergdorf zu einer luxuriösen Feriendestination entwickelt hat.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulrich Inderbinen war nicht nur ein aussergewöhnlicher Bergführer, der seinen Beruf 71 Jahre lang ausübte und noch im Alter von 90 Jahren das Matterhorn bestieg, sondern auch Zeuge eines Jahrhunderts in dem sich sein Heimatort Zermatt von einem armseligen Bergdorf zu einer luxuriösen Feriendestination entwickelt hat.
But... my Ichijiro suffered far moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mannschaft, die auf dem Schiff diente, welches ihn abholen sollte, würde Zeuge der Strafe werden, die man für das Herausfordern seiner Autorität zu erwarten hatte, bevor die ganze Galaxis die Qualen und den langsame, furchtbaren Tod des letzten Prinzen dieser armseligen Rasse mitverfolgen konnte.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.