armseliges Haus oor Engels
armseliges Haus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
poor home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Versuche nicht, dieses armselige Haus standfest zu machen.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Marling zu überreden, mein armseliges Haus mit seiner Anwesenheit zu beehren.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Obwohl die Nolans im armseligsten Haus von Irish Town wohnten, waren die Jungen immer am elegantesten angezogen.
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Er schlief bisweilen in sehr schönen, manchmal aber auch in armseligen Häusern.
To the Mountain of Firejw2019 jw2019
Unter den Bäumen vor ihrem armseligen Haus verabschieden wir Kolja und Jelena.
I' il walk you homeLiterature Literature
Es war ihr peinlich, in so einem armseligen Haus so extravaganten Schmuck zu tragen.
There are only three teachers leftLiterature Literature
armseliges Haus {n}
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for Alllangbot langbot
armseliges Haus {n} [noun]
I know you can hear me!langbot langbot
Wir hatten armselige Häuser hinter uns gelassen und beleuchtete Fenster gesehen; die Landschaft war mir wieder vertraut.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Zum ersten Mal hatte er das sichere Gefühl, dass er in diesem armseligen Haus sterben würde.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Ich nehme an, das armselige Haus soll mir etwas zeigen.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf einem unbebauten Grundstück in der Nähe armseliger Häuser gab er mir weiteren Unterricht.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Adieu, schäbiges Auto und armseliges Haus.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Kannst du begreifen, warum sie in einem einzigen armseligen Raum hausen müssen?
Think of your dad, what would he say?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es ist nicht Gottes Wille, dass Sie in einer armseligen Hütte hausen oder am Hungertuch nagen.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
Nur damit Sean und ich durch ein armseliges kleines Haus voller schluchzender Schulmädchen trotten konnten?
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Ich erinnere mich, wie erschrocken ich war, als ich die armseligen, kaputten Häuser und Straßen in Gaza sah.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Schau dir doch bloß mal mein armseliges kleines Haus an.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Ihr war es egal, wie armselig das Haus sein mochte oder wie bescheiden ihre Lebensumstände waren.
Here we are now entertain usLiterature Literature
Ich zeigte auf einen schmalen Pfad zwischen armseligen kleinen Häusern links von mir. »Ihr beiden geht da lang.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Ihr Erspartes und die Hälfte von dem, was sie und Aaron für ihr armseliges kleines Haus bekommen haben.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
Das war der erste, der ihr keine Angst einjagte, so armselig wirkte das Haus.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
Ich will nicht noch ein Jahr lang deine armseligen Liebesbriefe im Haus finden.
It would make me a party to... a murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem Heimweg war es, um vier, in Trastevere, wo die Straßen breit und die Häuser armselig sind.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Jetzt schalten Sie die Kameras ab, schicken Sie Ihre armseligen Telefonisten nach Hause, und gut ist!
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
99 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.