auf der Rückseite unterzeichnet
endorsed
auf der Rückseite unterzeichnen oor Engels
auf der Rückseite unterzeichnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to endorse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
auf der Rückseite unterzeichnen {v} | auf der Rückseite unterzeichnend | auf der Rückseite unterzeichnet
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutelangbot langbot
Die Zollbehörden unterzeichnen auf der Rückseite des Originals und der Kopie des Dokuments V I 1 oder des vorhergehenden Teildokuments V I 2.
What are you going to do when this blows up in your face?Eurlex2019 Eurlex2019
Bei Übereinstimmung versehen die Zollbehörden Letzteres mit einem Sichtvermerk, das somit als dem vorhergehenden Teildokument V I 2 gleichwertig gilt, und unterzeichnen auf der Rückseite des Originals und der Kopie des Dokuments V I 1 oder des vorhergehenden Teildokuments V I 2.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wenn Sie Ihren Philadelphia Pass® erhalten, müssen Sie ihn unverzüglich auf der Rückseite unterzeichnen und sich die Kartennummer merken.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) Die Zollbehörden unterzeichnen auf der Rückseite des Originals und der Kopie des Dokuments V I 1 oder auf der Rückseite des Originals und der Kopien des Teildokuments V I 2, händigen dem Verfügungsberechtigten das Original des Dokuments V I 1 oder das Original und eine Kopie des Teildokuments V I 2 wieder aus und bewahren eine Kopie des Dokuments V I 1 oder des Teildokuments V I 2 mindestens fünf Jahre lang auf;
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimEurlex2019 Eurlex2019
Die Zollbehörden unterzeichnen auf der Rückseite des Originals und der Kopie des Dokuments V I 1 oder auf der Rückseite des Originals und der Kopien des Teildokuments V I 2, händigen dem Verfügungsberechtigten das Original des Dokuments V I 1 oder das Original und eine Kopie des Teildokuments V I 2 wieder aus und bewahren eine Kopie des Dokuments V I 1 oder des Teildokuments V I 2 mindestens fünf Jahre lang auf;
She talks to ghosts, she hangs out with ghostseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a)Die Zollbehörden unterzeichnen auf der Rückseite des Originals und der Kopie des Dokuments V I 1 oder auf der Rückseite des Originals und der Kopien des Teildokuments V I 2, händigen dem Verfügungsberechtigten das Original des Dokuments V I 1 oder das Original und eine Kopie des Teildokuments V I 2 wieder aus und bewahren eine Kopie des Dokuments V I 1 oder des Teildokuments V I 2 mindestens fünf Jahre lang auf;
Well, I' m through with youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Hauptverpflichtete benennt in eigener Verantwortung entweder anläßlich der Ausstellung der Bescheinigung oder jederzeit später während der Geltungsdauer der Bescheinigung auf deren Rückseite die Personen, die er ermächtigt hat, in seinem Namen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren zu unterzeichnen
If I defend it, then it' s all mineeurlex eurlex
Der Hauptverpflichtete benennt in eigener Verantwortung entweder anläßlich der Ausstellung der Bescheinigung oder jederzeit später während der Geltungsdauer der Bescheinigung auf deren Rückseite die Personen, die er ermächtigt hat, in seinem Namen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren zu unterzeichnen
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugseurlex eurlex
(1) Der Hauptverpflichtete benennt entweder anläßlich der Ausstellung der Bescheinigung oder jederzeit später während der Gültigkeitsdauer der Bescheinigung auf deren Rückseite die Personen, die er ermächtigt hat, in seinem Namen Anmeldungen T 1 oder T 2 zu unterzeichnen.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalEurLex-2 EurLex-2
Es besteht keine Notwendigkeit, einen langen Brief zu schreiben, notieren Sie einfach Ihre Kommentare auf der Rückseite dieses Schreibens, unterzeichnen Sie es unten und schicken Sie es mir bitte in dem beiliegenden Briefumschlag zurück.
Might not be what you' re used to, but it' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5) unterzeichnen auch die Bedingungen des Verkaufs auf der Rückseite des Vertrages.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unterzeichnen Sie bitte Ihre Kreditkarte gleich nach Erhalt auf dem dafür vorgesehenen Feld auf der Rückseite der Karte.
Have they never seen flies circle the head of a man before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unterzeichnen Sie bitte Ihre Kreditkarte gleich nach Erhalt auf dem dafür vorgesehenen Feld auf der Rückseite der Karte.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.