aufblitzen
flare · flash · flicker · snap · to flash · to hit on a good idea · to occur to someone · to sparkle
aufblitzend oor Engels
aufblitzend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
flashing
Ich habe immer diese aufblitzenden Erinnerungen, aber sie sind so schnell weg, wie sie kommen.
I keep having flashes of memory, but they fade almost as soon as I've had them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aufblitzend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Flashing
en
A title animation in Windows Movie Maker.
Große Autos sind das letzte Aufblitzen der Zivilisation.
Big cars are the last flash of our civilization.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mendes war klein und untersetzt, hatte dunkle Augen und ein gewinnendes, plötzlich aufblitzendes Lächeln.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Links unten sah ich John Rath und seine Männer mit erhobenen Fäusten und dem aufblitzenden Mündungsfeuer ihrer Pistolen.
Whatever you doLiterature Literature
Auch ohne mich zu bewegen, konnte ich die rot und blau aufblitzenden Lichter sehen.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
Ein aufblitzender Schimmer an der Tür erregte ihre Aufmerksamkeit.
What a spectacle!Literature Literature
Aber er brachte Erinnerungen mit, aufblitzende Bilder, die die junge Diakonin gesehen hatte.
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
Aufblitzende Bilder, Stimmen, Gerüche, das vage Gefühl, geliebt zu werden.
Your big mouthLiterature Literature
Im aufblitzenden Licht hatte er das Gesicht des Mannes gesehen und ihn erkannt.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Wie verwischt aufblitzende Bilder einer Mutter, die sie einfach verließ.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicitymaterials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Etwa auf Höhe von San Juan Capistrano blickte ich in den Rückspiegel und sah aufblitzende Blaulichter.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Während im Osten, unten in der Schlucht... Er glaubte, ein aufblitzendes Licht zu sehen.
What you doing up there?Literature Literature
Der Hieb eines kurz aufblitzenden Schwertes schlitzte ihm die Wange auf, er spürte den Schnitt, aber nicht den Schmerz.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
Nichts war mehr wichtig außer meinen Schwertern und der aufblitzenden Klinge vor mir.
I am amazed at you people!Literature Literature
All ihren aufblitzenden Erinnerungssplittern haftete dagegen immer eine Spur von Angst an - der Angst einer Gejagten.
Are you a hunter?Literature Literature
Ich sah Jan Polos aufblitzende Augen.
Come on over here with meQED QED
Oder vielleicht war alles nur Einbildung, aufblitzende Trugbilder vor seinem inneren Auge.
Well, easierLiterature Literature
Sie hörte leise Stimmen, hin und wieder aufblitzendes Gelächter, die Geräusche eines spielenden Kindes.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Die Stunden voller Schweiß und Blut und quälendem Schmerz waren nichts gegen die hell aufblitzende Freude.
Don' t screw with meLiterature Literature
Die aufblitzenden Wurfsterne teilten sich, nachdem sie Alexander passiert hatten.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Hin und her, hin und her, aufblitzende Momente und Gedanken.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
Aufblitzendes Feuer auf Qoribu beleuchtete kurz das Cockpit und spiegelte sich auf dem behelmten Kopf.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
Wenn die Subjektivierung aus der Geschichte kommt und in die Geschichte zurückfällt, so entsteht sie in jener „plastischen Zone“, in jener „Zone der Unsicherheit“, die durch den Appell an unsere Subjektivität der Welt etwas Unvorhergesehenes hinzufügt, das, aufblitzend, die Geschichte durchquert und sie neu konfiguriert.
Well, I' m certainly glad I brought it upCommon crawl Common crawl
Keine Zeit für aufblitzende Lebensbilder oder letzte Reue, keine Zeit für Angst oder Gebete ... Überhaupt keine Zeit.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Deutlich unterscheidet er zwei hantierende Beamte in dem Raum, aufblitzende und verlöschende rote und grüne Lämpchen.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Auf dem Rücksitz des Charger nahm Peter aufblitzende Eindrücke aus dem Queen Anne’s Park in sich auf.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Es waren die aufblitzenden blauen Lichter eines Polizeiwagens.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.