beförderlich oor Engels
beförderlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
promotable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mancher könnte seine Buhlerei nicht zu Ende bringen, da ihm die Kirche nicht beförderlich wäre.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Aber wir warten zumeinst das Interesse der Gäste, und der örtlichen Bewohner, und das beförderliche Ineinanderwirken, dafür unsere Stadt mehr gemütlich zu machen, und die Werte der Stadt zu bewahren.
You don' t have any warrants at all, do you?Common crawl Common crawl
1 Die zuständige Behörde erledigt die Ersuchen beförderlich.
Yeah, I know how that feelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insbesondere trifft die Parteien im zweiseitigen Verfahren auch eine Pflicht zur sorgfältigen und beförderlichen Verfahrensführung. Dazu gehört es, alle relevanten Tatsachen, Beweismittel, Argumente und Anträge so früh und vollständig wie möglich vorzulegen (T 1685/07, T 2102/08, T 253/10, T 1364/12).
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher soll kein Privathass oder Streitigkeiten zur Thür der Loge hereingebracht werden, vielweniger irgend eine Streitigkeit über Religion, oder Völker, oder Staatenverfassung; da wir, als Maurer, bloß von der obenerwähnten allumfassenden Religion sind; auch sind wir von allen Völkern, Zungen, Mundarten oder Sprachen, und sind entschieden gegen .alle Staathändel, als welche nimmer noch der Wohlfahrt in der Loge beförderlich gewesen sind, noch jemals sein werden.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insbesondere sorgt sie dafür, dass Strafverfahren eingeleitet und diese auch beförderlich behandelt werden.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher soll kein Privathass oder Streitigkeiten zur Thür der Loge hereingebracht werden, vielweniger irgend eine Streitigkeit über Religion, oder Völker, oder Staatenverfassung; da wir, als Maurer, bloß von der obenerwähnten allumfassenden Religion sind; auch sind wir von allen Völkern, Zungen, Mundarten oder Sprachen, und sind entschieden gegen .alle Staathändel, als welche nimmer noch der Wohlfahrt in der Loge beförderlich gewesen sind, noch jemals sein werden.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin bereit, den Autoren der besonders erfolgreichen Ideen und Vorschläge beim Patenterhalt beförderlich zu sein.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Sämtliche Verwaltungshandlungen sind beförderlich zu vollziehen.
So... you really think you' re a Zissou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insbesondere trifft die Parteien im zweiseitigen Verfahren auch eine Pflicht zur sorgfältigen und beförderlichen Verfahrensführung. Dazu gehört es, alle relevanten Tatsachen, Beweismittel, Argumente und Anträge so früh und vollständig wie möglich vorzulegen (T 1685/07, T 2102/08, T 253/10).
The princess arrives on the Boat of KindnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.