begrabest oor Engels
begrabest
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive I of begraben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum hatte sie bloß nicht ihrem ersten Impuls nachgegeben und Colins Notizen mit ihm begraben?
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Dieses Gedicht von Anna Maria Lenngren – »Begraben mit einer Zitrone in der Hand«.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
«Aber schau doch hin, Herrgott – was sollen wir denn da begraben?»
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
« »Ich will wissen, woher du das Geld hattest, das ich in deiner Hand gesehen hab, als du den Mann begraben hast?
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Es war offensichtlich ein Anasazi-Mann, unter einer Felsenplatte begraben.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
All die kleinen, schmutzigen Geheimnisse begraben lassen.
It' s a bad time for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatten ihn gemeinsam beweint und ihn dann gemeinsam in tiefster Verzweiflung nach dem christlichen Ritus begraben.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
In ihr brodelte so viel Wut, dass Wroth wusste: Wer auch immer dort begraben lag, er war von ihr umgebracht worden.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Danielle schrie auf. »Oh, heilige Mutter Gottes... er wird uns lebend begraben... o nein, bitte, nein!
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelLiterature Literature
Ich habe nur deine Erkennungsmarken begraben, weil das alles ist, was von dir übrig war.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
Dennoch wäre es vielleicht nicht schlecht, wenn der Wagen am nächsten Morgen unter dem Schnee begraben wäre.
Name of administrationLiterature Literature
" In London liegt ein Ritter, den ein Papst begraben? "
I never should' ve let my parents talk me into leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat sie mit ihr begraben.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass ihre Identität, ihre Verbindung mit dir in Vergessenheit begraben sein.
Isn' t that odd?Literature Literature
Er hatte angenommen, die Sache sei begraben und könnte getrost ignoriert werden.
No, guess againLiterature Literature
Er wurde vor zehn Jahren auf dem Père Lachaise begraben.“ „Ich schäme mich.
Good life get a little boring?Literature Literature
Das Begraben der Toten wurde zum ersten Schritt auf dem langen Weg der Stadt, sich zu erholen.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereLiterature Literature
Vom alten Friedhof, wo der Hl. Paulus begraben wurde (66/67), ist von allen Gräbern nur seines übrig geblieben: es wurde stets gepflegt.
You haven' t changed a bitCommon crawl Common crawl
Doch während der ganzen Zeit lag ein Teil der Stadt unter Erdhügeln, anscheinend Schutt, begraben.“
Get ya a hot chocolatejw2019 jw2019
Wahrscheinlich dachten sie, ich wäre bereits tot, zusammen mit Dawson und seinen zwei Riesen unter der Erde begraben.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
Wir begraben dich.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das schwere Leben auf dem Goldfeld hatte ihr nicht zugesagt, und als sie fühlte, daß ihr Ende nahte, bat sie darum, daß man sie in Ontario begrabe.
I don' t want to know!jw2019 jw2019
Im Moment waren sie allerdings noch unter den mitgebrachten Kisten voller Bücher und Papiere begraben.
Intruder alertLiterature Literature
Onkel John ist gekommen, so schnell er konnte, doch meine Mutter war längst tot und begraben.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Drück sie einfach tief nach unten und begrabe sie dort.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.