behindert sein oor Engels
behindert sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be handicapped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anwar soll geistig behindert sein, dies wurde jedoch beim Prozess nicht berücksichtigt.
Damn straight you willCommon crawl Common crawl
Muss ich vielleicht irgendwie behindert sein, damit meine Vergangenheit glaubwürdig rüberkommt?
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
Der lange Mantel, den er angelegt hatte, wurde dicht an seinen Körper gedrückt, die Kapuze behinderte seine Sicht.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Schlafstaub behindert seine Sicht, das Zimmer ist verschwommen.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Sie werden alle behindert sein!
This is between you and meopensubtitles2 opensubtitles2
Du könntest verletzt werden oder anderweitig behindert sein und ohne das Kennwort wird Reißer Horace nicht gehorchen.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Andererseits könnte durch Gebüschvegetation die soziale Kommunikation bei Wachtelkönigen weniger behindert sein als bei Singvögeln.
Guys, a little helpspringer springer
Wenn doch, würde er lebenslänglich behindert sein, und Cathy wußte, daß er den Tod vorziehen würde.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Rick stockte der Atem, Tränen behinderten seine Sicht, bis er sie wegblinzelte und sich über den Mund wischte.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Entfernte man sie, würde ein bestimmter Teil der Army ernstlich behindert sein.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Er wird nicht bloß körperlich, sondern auch seelisch behindert sein.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Er hatte noch zu jagen, und diese großen, lächerlichen Geschöpfe behinderten seine Sicht.
What are you doing?Literature Literature
Und nichts stört ihn, nichts ist für ihn ein Hindernis, nichts behindert seinen Weg.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
Da gibt es keine unnötige Bewegung, kein Übergepäck, nichts behindert seinen Fortgang.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Schließlich können Sie nicht allzusehr behindert sein, wenn sie Arzt sind.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Die Mehrzahl der nach einer derartigen Schwangerschaft geborenen Kinder wird lebenslang schwer behindert sein.
This is the blade?not-set not-set
Die klare, trockene Wüstenluft behinderte seine Sicht auf das Universum kaum.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Manche werden ihr Leben lang behindert sein.
My cell mate would say she did her time for getting caughtLiterature Literature
Ihn behinderte sein Unvermögen die gesellschaftlichen Konventionen, seine eigene Schüchternheit und seine Unsicherheit.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Auch wurden wir darauf hingewiesen, daß Micha, selbst wenn er die Krankheit überstehe, geistig behindert sein werde.
You working tomorrow?- Yeahjw2019 jw2019
Du musst geistig behindert sein, um nicht zu sehen, dass ich in dich verliebt bin.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als wir unseren Sohn erwarteten erzählten sie uns er könnte behindert sein.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Unter Schwerkraft wird er natürlich behindert sein, sowohl auf der Arche als auch auf der Erde II.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Nun lautet die Frage: »Soll das heißen, mein Kind wird geistig behindert sein?
What about it?Literature Literature
5255 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.