beihilfeleistend oor Engels
beihilfeleistend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
aiding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
beihilfeleistend {adj}
Got to be vigilantlangbot langbot
- Nach Nummer 4 des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor(1) dürfen Beihilfen der vorliegenden Art nur gewährt werden, wenn die Empfänger Mindestanforderungen an Umweltschutz, Hygienebedingungen und Tierschutz erfuellen und Absatzmöglichkeiten für die betreffenden Erzeugnisse auf dem Markt vorhanden sind. Die beihilfeleistende Stelle hat lediglich mitgeteilt, dass die Erfuellung der genannten Anforderungen nicht unter ihre Zuständigkeit fällt, und auch nichts über bestehende Absatzmöglichkeiten ausgesagt.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurLex-2 EurLex-2
- In Bezug auf die Durchführung der Beihilferegelung müsste von den lombardischen Regionalbehörden das Kumulierungsverbot systematisch kontrolliert werden. Nach den vorliegenden Informationen wäre die beihilfeleistende Stelle bereit, diesbezüglich 10 % der eingereichten Anträge durch Nachfragen bei der lombardischen Regionalverwaltung zu kontrollieren. Diese Kontrolle ist unzulänglich, da sie nicht völlig ausschließt, dass die Empfänger ähnliche Beihilfen von anderen Quellen erhalten und die zulässigen Hoechstsätze überschritten werden.
Don' t be so sure.Yeah?EurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.