bereithaben oor Engels
bereithaben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
have ready
to have ready
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koffer bereithaben um fünf!
That' s what you wanted to hear, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Wenn die Verkündiger Demut und Güte sowie Freundlichkeit und Liebe bekunden, nie Böses mit Bösem vergelten, stets einige Worte des Trostes bereithaben, dann sehen die Menschen, daß es gut ist, wenn sie öfter besucht werden.
I wanted to know how it feltjw2019 jw2019
Ganz gleich, wann Dallas heimkommen würde, sie würde ein heißes Gericht auf dem Tisch für ihn bereithaben.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Trotzdem wollte er den Köder bereithaben, falls er ihn brauchen sollte.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Hendred, besonders, da Sie eine so entzückende Freude für sie bereithaben!
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
etw. bereithaben {vt}
You' il see it alllangbot langbot
Sobald wir einige Stücke bereithaben, müssen wir mit geeigneten Manövern und Expeditionen beginnen.« »Beschossen?
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Selbst wenn man einen Wasserschlauch trug, war das mindeste, was man bereithaben sollte, ein Schild.
Attention all patientsLiterature Literature
Nach den bürgerlichen Anstandsregeln hätte ich eine Antwort bereithaben müssen, um Herr der Lage zu bleiben.
Come have some cakeLiterature Literature
Und bevor das geschah, mußte die Traumgilde ihre eigene Version bereithaben, um die Gerüchte abzufangen.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Solltest du nicht alles bereithaben?
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Füllen Sie mehrere kleine Portionen ab, damit Sie immer schnell etwas Süßes und Köstliches bereithaben.
What will all this open up for me?Literature Literature
Selbst wenn man einen Wasserschlauch trug, war das mindeste, was man bereithaben sollte, ein Schild.
What' s in there?Literature Literature
Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Login-Daten samt Passwörtern bereithaben.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir werden gut belegte, nachprüfbare Presse-mappen mit Dokumenten für Medien bereithaben, die beweisen, daß das, was man als Geschehen an Orten wie Auschwitz bezeichnet, betrügerisch ist.
Potential of SMEsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welche Daten Sie bereithaben sollten, um Ihr Occasionsauto zu verkaufen
No, you' re readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie Ihre Buchungsnummer bereithaben, können Sie ein Upgrade für eine upgradefähige Strecke beantragen, indem Sie Ihr eUpgrade-Konto aufrufen Wird in neuem Fenster geöffnet .
I spent the first night of my honeymoon inthe Houston airport under sedationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rohr abfasen und innerhalb von Sekunden für Klebevorgang bereithaben.
You left them at the postParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie müssen den exakten Betrag in Bar bereithaben, um zum Lieferzeitpunkt für Ihre Bestellung zu bezahlen.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das heißt nicht, dass Du ein zweites selbstgemachtes Abendessen bereithaben solltest. Aber Du solltest einen Ausweichplan haben falls etwas schief läuft.
She' s under a spellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Probleme auftreten, stellen sie sicher, dass sie so schnell wie möglich eine Lösung bereithaben.
Failure to fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.