besorgter Blick oor Engels
besorgter Blick
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
anxious look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luke und Jacen wechselten einen besorgten Blick.
You really did that?Literature Literature
Schamin erzählte mir die Gerüchte, die er auf dem Markt hörte.« Fadi und Noor tauschten besorgte Blicke aus.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
Statisches Rauschen erfüllte den Innenraum, und sein Freund warf ihm einen besorgten Blick zu.
Looks like this might not be such a slow night after allLiterature Literature
Sie wirft mir einen unruhigen, besorgten Blick zu, den ich unmutig erwidere.
On the houseLiterature Literature
Lady Ks Lächeln verblaßte zu einem besorgten Blick. »Bitte?
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Ich schickte einen besorgten Blick zum Himmel.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
Julia sieht einige besorgte Blicke, aber Hannah scheint sie nicht zu bemerken.
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
Scarlet warf ihr einen besorgten Blick zu.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Die Ratsmitglieder tauschten besorgte Blicke aus.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
Dann erinnerte er sich plötzlich und warf einen besorgten Blick zur anderen Seite des Bettes.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Sie ignorierte die Anrufe genauso wie Bels besorgte Blicke über den Frühstückstisch hinweg.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Aber ... Er fing plötzlich so heftig an zu zittern, dass Wilton ihm einen besorgten Blick zuwarf.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
Vann und er wechselten einen besorgten Blick, den ich nur allzu leicht deuten konnte.
A princess in a very high towerLiterature Literature
Seine Frau warf ihm von Zeit zu Zeit besorgte Blicke zu.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
Die Frauen im Raum wechselten besorgte Blicke.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Harry versuchte Goyles dumpfes Gesicht zu einem besorgten Blick zu zwingen.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
Schließlich tauchte Monsieur Novak auf, und ein vage besorgter Blick warf seine Stirn in Falten.
Concentrate on itLiterature Literature
Die Anwältin warf ihm noch einen etwas besorgten Blick zu, aber sagte nichts weiter.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
« Besorgte Blicke austauschend, traten sie gemeinsam ein und setzten sich auf zwei freie Plätze.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Sulu warf einen besorgten Blick auf die Bahre, konnte aber nicht mehr sehen als einen dunklen Hinterkopf.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Mr Darby sagte nichts, doch er und Tank wechselten einen besorgten Blick.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
Cara und Lovie wechselten einen besorgten Blick.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
»Du scheinst überrascht, Bruder Eadulf«, sagte Bruder Willibrod ruhig und erwiderte Eadulfs besorgten Blick.
They tried to kill you?Literature Literature
Tracy und ich tauschten besorgte Blicke.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of itsinstrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
Adam Ash warf einen besorgten Blick zu dem dunklen Nachthimmel auf.
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
1290 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.