blöde Sau oor Engels
blöde Sau
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stupid cow
de
Rindvieh <i>n</i>
stupid sod
de
Rindvieh <i>n</i>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist dein verdammter Job, du blöde Sau?
Cause you' re fit!Literature Literature
Au Scheiße, die blöden Säue.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menschliche Überreste – diese blöde Sau hat menschliche Überreste aufgelesen.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
„Fresse, du blöde Sau.“ Ein uniformierter Polizist trat dem Zuhälter seitlich gegen die Knie.
This is your apartmentLiterature Literature
Diese stupide Ungerechtigkeit irritierte und ärgerte ihn.– Blöde Sau von Midland Red!
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Diese stupide Ungerechtigkeit irritierte und ärgerte ihn.– Blöde Sau von Midland Red!
He' s snoring like hellLiterature Literature
« »Tot und tot, ihr blöden Säue!
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
»Sie blöde Sau«, sagte Lynn freundlich, und die Türen des Fahrstuhls öffneten sich erneut.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Du blöde Sau, du hast mich fast kastriert.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du blöde Sau!
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist durch und durch Eine blöde Sau
Of no concern to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man muss, wie Andrew bereits anmerkte, zwischen »du dämliche Fotze« und »du blöde Sau« unterscheiden können.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
In Cognac gehört kein Eis, du blöde Sau!
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Sie blöde Sau«, sagte Lynn freundlich, und die Türen des Fahrstuhls öffneten sich erneut.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Blöde Sau! [ugs.]
Testing my wire, Samlangbot langbot
Du blöde Sau!
the characteristics of thebatch as indicated by the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arschloch {n}; Arschgeige {f}; Affenarsch {m}; Arsch {m}; Scheißkerl {m}; Wichser {m}; blöde Sau {f} [vulg.] | Arschlöcher {pl}; Arschgeigen {pl}; Affenärsche {pl}; Ärsche {pl}; Scheißkerle {pl}; Wichser {pl}; blöde Säue {pl}
Is everything all right?langbot langbot
« Woher soll ich das wissen, du blöde alte Sau?
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Du blöde, cholerische Sau!
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kat fand das blöd, Rennie wurde sauer, und die beiden hatten einen ihrer heftigen Kräche.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
Guck nicht so blöd, du dumme Sau.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist wegen dieser blöden Liste immer noch sauer auf ihn?
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Du bist doch nicht sauer auf die blöden Hunde, oder?
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Ich weiß, das ist blöd, und ich werd so sauer auf mich, weil ich so schwach bin!
That doesn' t mean you didn' t use itLiterature Literature
« »Weil sie blöd ist.« Ich bin total sauer auf Mom, dass sie Blake nicht hierbleiben lässt.
Off with his head!Literature Literature
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.