brennendes Problem oor Engels
brennendes Problem
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
urgent problem
Dieser Friede, sagen sie, würde es ihnen ermöglichen, sich auf diese brennenden Probleme zu konzentrieren.
This, they say, will allow them to focus their efforts on these urgent problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Aussage, daß die Flüchtlingsfrage ein brennendes Problem ist, kann ich uneingeschränkt beipflichten.
Let me see your wristEuroparl8 Europarl8
Die Verhandlungen der Regierungskonferenz werden für das uns auf den Nägeln brennende Problem Arbeitslosigkeit auch keine Lösung erbringen.
It was really pleasingEuroparl8 Europarl8
Das ist ein brennendes Problem, weil die Forscher und Arbeitskräfte später in den Ländern außerhalb der Union bleiben.
Yes.Read this, tooEuroparl8 Europarl8
Aber bis jetzt hat sich an diesem brennenden Problem nichts geändert.
Who made the call?jw2019 jw2019
Wir werden noch Gelegenheit haben, über Gemeinschaftslösungen für dieses brennende Problem zu sprechen.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansEuroparl8 Europarl8
Betrifft: Das brennende Problem der Umweltbelastung in Europa
My very first clientoj4 oj4
Doch teile ich Ihre Bedenken, daß die Frage des Ortsnetzes das brennendste Problem in diesem Jahr ist.
Sex:Yes, pleaseEuroparl8 Europarl8
brennendes Problem {n}
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?langbot langbot
Eigentlich sollte sich das Parlament damit beschäftigen, wie es generell mit dem brennenden Problem Indonesien umgehen soll.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansEuroparl8 Europarl8
brennendes Problem {n} [noun]
But I don' t know any other waylangbot langbot
Solange wir noch nicht gewonnen haben, ist das wirklich kein brennendes Problem.""
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Das brennende Problem der Überalterung der Bevölkerung ist in diesem Zusammenhang von großer Bedeutung.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himEuroparl8 Europarl8
Das ist ja doch das brennende Problem für uns.
He always moralizedEuroparl8 Europarl8
Denken wir doch nur an die Situation in Algerien und das brennende Problem der Pest.
It won' t take longEuroparl8 Europarl8
Inwiefern blieb die Frage der Regierungsform auch nach dem Zweiten Weltkrieg ein brennendes Problem?
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidjw2019 jw2019
DURCH das Anwachsen der Städte und die Entwicklung der Industrie ist die Luftverschmutzung allmählich zu einem brennenden Problem geworden.
Nobody will resurrect the dead anywayjw2019 jw2019
Herr Präsident! Illegale Zuwanderung nach Europa und die damit verbundene Kriminalität werden angesichts wahrer Migrationsstürme immer mehr zum brennenden Problem.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEuroparl8 Europarl8
Unseres Erachtens sind Krankheiten und Gebrechen ein brennendes Problem in diesen Ländern und sowohl Ursache als auch Ergebnis der Unterentwicklung.
Could I just go buy her something?Europarl8 Europarl8
Gleichzeitig vertreten wir die gleiche Position dahingehend, dass das brennende Problem der Vernichtung der Chemiewaffen in Syrien gelöst werden muss.
The beautiful ones Always smash the picturemid.ru mid.ru
Die Türkei hat auf diese Weise auf das brennende Problem der Integration nationaler Minderheiten hingewiesen, was gegenwärtig relativ häufig diskutiert wird.
Has no idea what it doesnot-set not-set
Der jüngste USA-Besuch von Hu Jintao hat das brennende Problem des Wertes des Yuan wieder in den Blickpunkt der Weltöffentlichkeit gerückt.
If you wanna rock, you gotta break the rulesnot-set not-set
Obwohl seit dem 5. August 2005 ein neuer Beschluss in Sachen Luftqualität in den Niederlanden in Kraft ist, bleibt dieses brennende Problem dort ungelöst.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthnot-set not-set
Dort befindet sich der Brennpunkt der Zukunft, dort müssen wir die Probleme zu lösen versuchen, dort müssen wir handeln, um das brennende Problem der Einwanderung zu lösen.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEuroparl8 Europarl8
167 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.