bringest zurück oor Engels

bringest zurück

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Second-person singular subjunctive I of zurückbringen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bringst zurück
bringt zurück
bringet zurück
brachten zurück
brachtest zurück
bringe zurück
bringen zurück
brachtet zurück
zurück bringen
bring back · to bring back

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Bring uns zurück bring uns zurück bring uns zurück bring uns zurück bring uns zurück bring uns zurück.
Return us return us return us return us return us return us.Literature Literature
Er sagen, er bringen zurück gestohlenen Schatz zu Tara-Volk.
He say he bring back treasure he stole from Tara people.Literature Literature
Wies die Bemühungen der Sternenflotte, den Planeten unter dauerhafte Kontrolle zu bringen, zurück.
Rebuffed effort by Starfleet to annex the planet under eminent domain.Literature Literature
Sie ihn schaffen in Hütte, geben zu essen, bringen zurück in Leben.
They take him in hut, feed him, bring him back to life.Literature Literature
Sie sind zum Plündergut geworden ohne einen Befreier, zum Raub ohne irgendeinen, der spricht: ‚Bring zurück!‘
They have come to be for plunder without a deliverer, for pillage without anyone to say: ‘Bring back!’jw2019 jw2019
Der Suchtrupp wartete, um Thalia nach Hause zu bringen, zurück in ihre sichere Welt.
The rescue party, waiting to take Thalia back into her own safe world.Literature Literature
Ich denken, sie tot, bis du bringen zurück.
Me think she dead 'til you bring back.Literature Literature
Inzwischen könnte ich die Mirzim auf neuen Kurs bringen, zurück zum Rand der Galaxis, weg vom Dunkelstern.
Meanwhile I could swing the Mirzim on another course, running back along the rim of the galaxy, away from the dark star.Literature Literature
Bring sie zurück, bring sie zurück, Ssonja!
Bring them back, bring them back, Sonya!Literature Literature
Dass du geschworen, uns morgen bringen zurück nach Russland.
That you swear tomorrow we taken back to the Russians.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch jetzt müssen wir uns überlegen, wie wir dich zurück in das Bronzezelt bringen, zurück zu deinen Leuten.
Now we must consider how to bring you back to the Bronze Tent, to your people.Literature Literature
Ich will dich nur nach Hause bringen, zurück nach Boro Park.
All I want to do is just take you home, back to Boro Park.Literature Literature
Bring es zurück, bring die Kommode zurück.
Put the bed back, put the dresser back.Literature Literature
Bring zurück, was dir nicht gefällt, und wir versuchen etwas anderes.”
"""Well, bring back what doesn't look right, and we'll try something else."""Literature Literature
Machen Sie reparieren; bringen zurück Fracht - zwanzig Stunden.« »Das kann nicht in zwanzig Stunden gemacht werden!
Get you fix, bring back cargo—twenty hour.”Literature Literature
+ Sie sind zum Plündergut geworden ohne einen Befreier,+ zum Raub ohne irgendeinen, der spricht: „Bring zurück!“
+ They have come to be for plunder without a deliverer,+ for pillage without anyone to say: “Bring back!”jw2019 jw2019
Er wollte zusammen mit Hankins diese Sache zu Ende bringen, zurück zum Büro fahren, den Bericht abgeben – und fertig.
He and Hankins would finish here, drive back to the office, where they would make out their report, then he’d be done.Literature Literature
Es war ein Dutzend von den Drachen vonnöten, um mich herüber zu bringen, zurück werden sie es nicht mehr schaffen.
Took a dozen of them to bring me over, and they'll never make it back.Literature Literature
Es war ein Dutzend von den Drachen vonnöten, um mich herüber zu bringen, zurück werden sie es nicht mehr schaffen.
Took a dozen of them to bring me over, and they’ll never make it back.Literature Literature
« Und ich stoße die Hacken in den Hippogryph. »Zurück, mein Herrlicher, bring mich zurück!
"And I thump the hippogriff with my hard-tooled heels: ""Back, my beauty, take me back!"""Literature Literature
Glaubst du wirklich, dass eine beiläufige SMS über einen Mord, den er fünf Jahre zuvor verübt hat, genug ist, um ihn dazu zu bringen, zurück zu gehen?
You really believe that one random text about a murder he committed five years ago would be enough to make him go back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bringe es zurück, wenn Sie mir meinen Enkel bringen
I' il return it when you bring me my grandsonopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bringe es zurück, wenn Sie mir meinen Enkel bringen.
I'll return it when you bring my grandson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gib mir doch sein Herz zurück...... bring mir seine Liebe zurück!
Give him back his heart...... return his love to me!opensubtitles2 opensubtitles2
Jetzt bring den Koffer zurück und bring mir die Hutschachtel, die auf...
Go back, put the steamer trunk back and get me the hatbox that is sitting on...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15174 sinne gevind in 408 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.