das Finale erreicht
won through the finals
das Finale erreichen oor Engels
das Finale erreichen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to win through to the finals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle die das Finale erreichen werden ein Zertifikat über ihre Teilnahme erhalten.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Common crawl Common crawl
Boris Becker konnte zwischen 1985 und 1996 acht Mal das Finale erreichen und gewann insgesamt drei Titel.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Common crawl Common crawl
das Finale erreichen; das Finale schaffen {v} | das Finale erreichend; das Finale schaffend | das Finale erreicht; das Finale geschafft
Well, you' re olderlangbot langbot
Die Kampagne war so erfolgreich, dass sie von EMEA auf die USA, Asia Pacific und Lateinamerika ausgeweitet wurde. Bei den weltweiten HP Circle Awards, einem Wettbewerb bei dem HP erfolgreiche Marketingkampagnen auszeichnet, konnte die Kampagne das Finale erreichen.
Well I don' t have your connections, you see FletcherCommon crawl Common crawl
Das Spiel Uhren, dann versuchen Loch erreichen das Finale, so dass Sie möglichst vollständig das Niveau so schnell wie.
Don' t cry for me, MummyCommon crawl Common crawl
Ich weiß es nicht – aber das bedeutete nicht, dass wir uns beeilt hätten, das große Finale zu erreichen.
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Im Gegensatz zum Männchen würde das Weibchen bei einem Schönheitswettbewerb das Finale wohl nicht erreichen.
Just skip down to the labsjw2019 jw2019
Von den fünfzehn Spielern, die ihren ersten Weltmeisterschaftstitel im Crucible Theatre gewonnen haben, haben sechs ihr erstes Match als Titelverteidiger verloren (Terry Griffiths 1980, Steve Davis 1982, Dennis Taylor 1986, Graeme Dott 2007, Neil Robertson 2011 und Stuart Bingham 2016) und es konnten nur zwei Spieler das Finale erreichen (Joe Johnson 1987 und Ken Doherty 1998).
If you can stop meWikiMatrix WikiMatrix
Das Jahr 2004 fing für Clijsters mit einer Knöchelverletzung an, die sie allerdings rechtzeitig zu Australian Open auskurierte um erneut das Finale zu erreichen in dem sie erneut gegen Justine Henin-Hardenne verlor.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andCommon crawl Common crawl
Das gleich sein Headbanger-Finale erreichen wird.
We were celebratingLiterature Literature
Die Tigers erreichen das Finale und spielen gegen die Gladiators.
Pretty gruesomeWikiMatrix WikiMatrix
Der größte Erfolg war das Erreichen des Finales im regionalen Wettbewerb des COSAFA-Pokals 2000.
More coffee, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Nachdem sie 1973 ihren Erfolg wiederholen konnten und Super Bowl VIII gewannen, brauchten sie fast 10 Jahre, um wieder das Finale der AFC zu erreichen, das sie 1982 gegen die New York Jets gewannen.
Look, we' il be fineCommon crawl Common crawl
Horseed war der erste Verein aus Somalia, der das Finale des CECAFA Club Cup erreichen konnte.
She didn' t offer to wash thoseWikiMatrix WikiMatrix
Ihr bestes Resultat bei Einzelwettkämpfen war das Erreichen des Finales bei den australischen Meisterschaften 1959, wo sie gegen die Australierin Mary Carter Reitano mit 2:6, 3:6 verlor.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.WikiMatrix WikiMatrix
Finale {n}; Endspiel {n}; Finalrunde {f}; Endrunde {f} [sport] | Finale {pl}; Endspiele {pl}; Finalrunden {pl}; Endrunden {pl} | die Endrunde erreichen; ins Finale einziehen | Das Finale wird Italien-Deutschland heißen.
Come on, once again!langbot langbot
Ihr größter Erfolg war das Erreichen des Doppel-Finales der US Open 1977 zusammen mit Betty Ann Stuart — das Paar unterlag in einem knappen Match Martina Navrátilová und Betty Stöve.
No!- Keep breathingWikiMatrix WikiMatrix
Schließlich erreichen die Brüder David und Monty das Finale.
Get some rest and come down for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
2005 konnten sie das Finale der Jugend-WM über zehn Tänze in Antwerpen erreichen.
Tour bus robbery.I' ve still got timeWikiMatrix WikiMatrix
Nachdem er 1919 aus dem Krieg zurückkehrte, ging er zum Paterson F.C., mit dem er das Finale des National Challenge Cup erreichen konnte, dort aber gegen den Bethlehem Steel FC mit 0:2 verlor.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherWikiMatrix WikiMatrix
Jeweils einen Bonuspunkt für das Erreichen des Viertelfinales, Halbfinales und des Finales sowohl in der Champions League als auch in der Europa League.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesWikiMatrix WikiMatrix
Wir wollen das Finale erreichen.
Her psychological situation is very important at this stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die meisten Spiele: Arsenal (ENG) 79 – sollte Frankfurt das Finale erreichen, würden sie diesen Rekord einstellen
She is totallyruining our livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dank "taktischer Disziplin und einer tadellosen Einstellung" konnte man das Finale erreichen, so Hugo Lloris.
Sorry we never knew youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doch nur die besten werden das Finale erreichen und dort um den Turniersieg spielen.
It' s not like she have addictionaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
560 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.