das ist mir neu oor Engels das ist mir neu Vertalings in die woordeboek Duits - EngelsI didn't know that Kopieer na knipbordbesonderhedeDas ist mir neu.I didn't know that. GlosbeMT_RnDthat's news to me [ that’s news to me ] Kopieer na knipbordbesonderhedeUnd Sie meinen, das ist mir neu?You really think that's news to me? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsDas ist mir neu Vertalings in die woordeboek Duits - EngelsThat's news to me Kopieer na knipbordbesonderhedeDas ist mir neu.That's news to me. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesDas war etwas völlig Neues für mich! That was a new experience for me!die traurige Tatsache ist, dass wir uns kein neues Auto leisten können the sad fact is we cannot afford a new carEs ist durchaus möglich, dass die ganze Wand neu aufgezogen wurde. Conceivably, the whole wall has been rebuilt.sie ist die neue Garbo she's the new Garboer war unzufrieden mit dem neuen Wagen he was dissatisfied with the new carDas ist mir neu. That's news to me.Das ist neu für mich That's news to meDie Schauspielerin ist in Kapstadt, um für ihr neues Buch Werbung zu machen. The actress is in Cape Town to promote her new book.er war mit einer der ersten, die diese neue Technologie angewendet haben he was one of the first to use this new technologyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadÄh, das ist mir neu.What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tja, das ist mir neu.Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.“ James klang nicht so, als würde er jeden Moment von einem Orgasmus übermannt werden.i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neuYou made a mistake?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Leo und ich haben uns das sehr gewünscht.“ Das ist mir neu.I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ihr Gatte starb während des Spanienfeldzuges, müssen Sie wissen.“ „Das ist mir neu.Better call the clubLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich bin es gewohnt, beinahe alles zu wissen, aber das hier... das ist mir neu.It' il be toughLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nachdem Blord ihr eine Minute lang zugehört hatte, warf er ein: »Das ist mir neu.A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.The most fascinating complicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Der Ton klang eisig, und Beatrice’s Stimme bebte leise, als sie erwiderte: „Das ist mir neu.You say that too muchLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich weiß, dass sie ein gutes Buch ist. Aber ein Geschichtsbuch — das ist mir neu.Look, Betty, I don' t care about thatjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Das ist mir neu«, stellte Kristof über eine Privatverbindung fest. »Aber es ist möglich.What did the other part of him think?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu, dass einer gleich seinen Revolver zieht, wenn er verliert.You die together now, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu.Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist mir neu, und dennoch überrascht es mich nicht.We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2218 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k