den Fluss entlang oor Engels
den Fluss entlang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
along the river
Er ging den Fluss entlang.
He walked along the river.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kann den Fluss entlang fahren, bis er bei Sanlúcar de Barremeda in den Atlantik mündet.
I have no question about thatCommon crawl Common crawl
Wir machten einen Spaziergang den Fluss entlang.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dichter Nebel hing über Bath und schlängelte sich den Fluss entlang, als hätte das Wasser ihn ausgeatmet.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Nach den Bäumen reiten sie hintereinander den Fluss entlang.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gingen ein Stück den Fluss entlang.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Der Junge fuhr auf einem Floß den Fluss entlang.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ein kalter Wind wehte jetzt den Fluß entlang; die Route der Kutsche folgte dem Kai.
It was logged in as a B fileLiterature Literature
«Das ist nicht der kleine Truppenverband, der uns den Fluss entlang gefolgt ist», sagte Hook.
So, this is your car?Literature Literature
Wir haben Ihre Yacht auf unserem Weg den Fluss entlang gesehen.
Well, Ithrew it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ging den Fluss entlang Um ihn zu suchen
no significant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plötzlich hallte der Ruf eines Kindes den Fluss entlang.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Diese strategische Wende tat ihre Wirkung, und die Grenze den Fluss entlang hielt.
Say the goddamn words!Literature Literature
Der Vogel flog den Fluss entlang und ließ sich auf einem Zweig über dem Wasser nieder.
Henri, a cognacLiterature Literature
Das kalte Wasser zerrte an seinen Beinen, als er das Pferd den Fluss entlang zwang.
That' s in the balconyLiterature Literature
Etwas Riesiges, Schwarzes rollte den Fluss entlang: ein Rad von unglaublicher Größe.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Raven führt mich vom Lager weg, dreißig Meter den Fluss entlang bis zu einem breiten, flachen Uferstück.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Den Fluss entlang fand er kein Lebenszeichen, keine Tiere, keine Menschen, nur sengende Hitze.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
Sie ziehen in etwa den Fluß entlang, am östlichen Ufer, erklärte Graf Brass und deutete auf die Rhone.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
An einem Tag spazierten sie den Fluss entlang bis zu einem wunderschönen Wasserfall.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
Ich folgte ihr fünfundzwanzig Meilen den Fluß entlang.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Master Moth wird den Fluß entlang zum Tower geschafft werden und in seine dunklen und feuchten Verliese.
What is the lesson?Literature Literature
Jason und der Bug saßen zusammengekauert im Argonaut und blickten den Fluss entlang.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Er lächelte. »Es hat sich etwas ergeben und ich muss morgen Abend abreisen, den Fluss entlang Richtung Westen.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
Die Straße verläuft den Fluss entlang.
At the end...... he caIled me in to his deathbedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fliegen den Fluß entlang. Alles ruhig da unten.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3858 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.