der Felsen von Gibraltar oor Engels
der Felsen von Gibraltar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Rock
In diesem Punkt bin ich so hart wie der Felsen von Gibraltar.
On this point I stand as firm as the Rock of Gibraltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sudakis steht wie der Felsen von Gibraltar.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
Eines Morgens kam der Felsen von Gibraltar in Sicht.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
„Ist das der Felsen von Gibraltar?
What are we gonna do?Literature Literature
Der Felsen von Gibraltar ist eine monolithische Landspitze.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesWikiMatrix WikiMatrix
Sie hätte dann nicht gesehen, wie Zainal dagestanden hatte wie der Felsen von Gibraltar.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Sie sind stabil wie der Felsen von Gibraltar.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
AN DER Südspitze Spaniens erhebt sich ein riesiger Kalkfelsklotz — der Felsen von Gibraltar.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?jw2019 jw2019
« »Der Felsen von Gibraltar natürlich.« »Wieso gerade den?
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Doch der Felsen von Gibraltar ist weiterhin ein Symbol für Stabilität und Dauerhaftigkeit.
Stop bagging on the ratjw2019 jw2019
« »Der Felsen von Gibraltar ist im Vergleich zu ihm ein loses Blatt im Wind.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Kein Wunder, dass der Volksmund danach sagte, etwas sei >so sicher wie der Felsen von Gibraltar!
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
Die Frage war, an welches Land der Felsen von Gibraltar grenzte.
Things go awry.- What?Literature Literature
Der Felsen von Gibraltar wurde im Altertum Calpe genannt.
You' re travelling alone?Common crawl Common crawl
Aber seine grundlegende Evolutionshypothese steht fest wie der Felsen von Gibraltar.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Als wenn der Felsen von Gibraltar einstürzt.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Selbst Galloway, der starke Riese Galloway, der Felsen von Gibraltar, hatte ein leichtes Beben in der Stimme.
It' s the stewLiterature Literature
In diesem Punkt bin ich so hart wie der Felsen von Gibraltar.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das Boot war nicht mehr zu sehen, und der Felsen von Gibraltar lag schon in tiefem Schatten.
Drink, le' cheiimLiterature Literature
Kein Geld, keine Zukunftsaussichten und Komplexe so groß wie der Felsen von Gibraltar.«
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Selten nur zeigte er Stärke, aber wenn er es tat, dann war er so unverrückbar wie der Felsen von Gibraltar.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Er ist ein Sinnbild der Stärke geworden, so daß man, sobald man das Wort Gibraltar hört, an den Ausdruck denkt „So stark wie der Felsen von Gibraltar“.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesjw2019 jw2019
Wir kehrten durch den Tunnel zurück und stellten dabei fest, daß der Felsen von Gibraltar gar nicht so stark ist, wie es von außen den Anschein hat.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
Im Gegensatz dazu bildete der Felsen von Gibraltar vor kurzem die Kulisse für eine Demonstration von Zusammenarbeit und Einheit, wie sie in der heutigen Welt selten zu beobachten ist.
And every task you undertake becomes a piece of cakejw2019 jw2019
DEN westlichen Zugang zum Mittelmeer bewacht ein mächtiger Felsblock — der berühmte Felsen von Gibraltar.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whilejw2019 jw2019
der Felsen {m} von Gibraltar
It' s just I hate to hear Amy in painlangbot langbot
181 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.