der eigene alte Vater oor Engels
der eigene alte Vater
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
old father
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falls der Mann älter ist als der eigene Vater, wird er Vater genannt.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Der eine von ihnen war alt, wie Tals eigener Vater, der andere jünger, so wie er.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Natürlich war ihr eigener Vater - der alte Marescotti, Alessandros Großvater - fuchsteufelswild gewesen.
Makes it look like we' re seriousLiterature Literature
Es ist schlimm für einen Jungen in diesem Alter, wenn der eigene Vater wegen Mordes verurteilt wird.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Sein eigener Vater, der alte Gölow, früher selber Schweinezüchter, privat und kollektiv, hat sich gewundert.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Marcus’ eigener Vater, der alte Earl, hatte nur selten gelächelt.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
Ihr eigener Vater gehörte der alten Schule an, die glaubte, dass Geld ohnehin den Charakter verdarb.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Heilige Mutter Gottes, ich heiratete einen Mann, der älter war als mein eigener Vater!
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Sie dachte an ihren eigenen Vater, der etwa im gleichen Alter wie Serge wäre.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Er würde sich nicht in die Sorte von Gatte und Vater verwandeln, zu der sein eigener alter Herr gezählt hatte.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Vom Alten Königreich, von der Chartermagie, nicht einmal von meinem eigenen Vater.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Doch der Mann, der da auf mich losging, sah nicht älter aus als mein eigener Vater.
We were playing pokerLiterature Literature
Der Alte Vater spürte die Schmerzen des Jungen bis in die eigenen Knochen.
I' il take care obitLiterature Literature
In alter Zeit sagte der Psalmist: „Falls mein eigener Vater und meine eigene Mutter mich verließen, würde ja Jehova selbst mich aufnehmen“ (Psalm 27:10).
Who works out in # minutes?jw2019 jw2019
„Abogi, Abogi“, klagten die alten Frauen. es war die Ehrenbezeichnung, mit der man den eigenen Vater oder Gott ansprach.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Dieser alte Mann mit dem Hut und der eckigen Brille könnte sein eigener Vater sein, es könnte auch Gerhard sein.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
Dieser verrückte alte Mann war ihr mehr ein Vater gewesen als ihr eigener ... was immer der war.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
Ein Ältester sollte, wenn er Vater ist, ein Mann sein, der „seinem eigenen Haushalt in vortrefflicher Weise vorsteht, der die Kinder mit allem Ernst in Unterwürfigkeit hält“.
Puking his guts out, most likelyjw2019 jw2019
17 Ein Ältester sollte, wenn er Vater ist, ein Mann sein, der „seinem eigenen Haushalt in vortrefflicher Weise vorsteht, der die Kinder mit allem Ernst in Unterwürfigkeit hält“.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesjw2019 jw2019
Der älteste Sohn von Edward I, lernte das Handwerk von seinem Vater, starb jedoch bereits einige Monate nach dessen Tod und hatte keine Möglichkeit, seine eigenen Arbeiten zu produzieren.
It was in the wayWikiMatrix WikiMatrix
Kaum zwölf Jahre alt, hat er schon die Bedeutung des eigenen Lebens, den Sinn seiner Sendung erkannt, die von der ersten bis zur letzten Stunde »dem, was dem Vater gehört«, gelten mub.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesvatican.va vatican.va
Im Alter von 4 Jahren saß ich täglich, während mein Vater an seinem Schreibtisch saß und in der Bibel las, auf dem Boden und las in meiner eigenen Bibel.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorejw2019 jw2019
John Ssebunya, mitte 1980 geboren, lief von Zuhause weg (wahrscheinlich im Alter von rund 4 Jahren), nachdem er mit ansehen musste, wie seine Mutter von seinem eigenen Vater umgebracht worden war (der sich laut einiger Berichte danach erhängte).
I have no question about thatCommon crawl Common crawl
Der gesamten heranwachsenden Generation sagen wir: Ganz gleich, wo ihr euren Vater auf der Skala von „gut – besser – am besten“ einordnet (und ich ahne, er wird dabei immer besser abschneiden, je älter und klüger ihr werdet): Fasst den Entschluss, ihn und eure Mutter durch euer eigenes Leben zu ehren!
She' s the lovely baby I made with KirikoLDS LDS
99 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.