der morgige Tag oor Engels
der morgige Tag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
morrow
Fülle im Laufe des morgigen Tages ein Formular aus.
Fill out a form, over the morrow.
the morrow
Fülle im Laufe des morgigen Tages ein Formular aus.
Fill out a form, over the morrow.
tomorrow
Nach dem morgigen Tag werd ich ihn lange nicht mehr heben können.
After tomorrow, itll be a long time before I can pick him up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antworte mit gebührendem Widerwillen, der morgige Tag sei für die Stellenvermittlung reserviert.
My daughter is never lateLiterature Literature
Sorgt euch also nicht um morgen; denn der morgige Tag wird für sich selbst sorgen.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Aber er ahnte auch, dass der morgige Tag vielleicht noch viel schlimmer werden würde.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
Der morgige Tag würde sogar noch härter werden.
Is anyone home?Literature Literature
Es blieben ja noch der Rest dieses Tages, der morgige Tag und der danach.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
Heute war ein wichtiger Tag, an dem alles perfekt lief, aber der morgige Tag wird noch wichtiger werden.
You said she called you PB?Literature Literature
Ich fragte mich, was der morgige Tag wohl bringen würde.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Wenn der morgige Tag vorüber ist, wird er sich nie wieder Sorgen machen müssen.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Vielleicht bedeutete der morgige Tag tatsächlich einen Neuanfang.
Good, good, goodLiterature Literature
Wer kann schon sagen, was uns der morgige Tag bringt.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der morgige Tag, und was immer er mit sich bringen mochte, würde früh genug kommen.
Not if I get that TVLiterature Literature
So oder so schien es, als würde der morgige Tag über das Schicksal Achernars entscheiden.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
In der Tat könnte der morgige Tag ein wirklich schlimmes Ende nehmen.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
Der morgige Tag versprach eine Fortsetzung des guten Wetters, obgleich ich ihn wie üblich verschlafen würde.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Uns bleibt nur abzuwarten, was der morgige Tag bringt.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
Der morgige Tag wird recht wichtig für mich.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hoffe, dass der morgige Tag mir nicht die Erinnerung an den Jungen zerstört, den ich geliebt habe.
stethoscopeLiterature Literature
Der morgige Tag ist es wert, auf ihn zu warten.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Der morgige Tag würde kommen, völlig egal, wie schön die heutige Nacht würde.
What am I supposed to do?Literature Literature
der morgige Tag {m} [noun]
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessarylangbot langbot
Und der morgige Tag würde die Wahrheit ans Licht bringen.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Der morgige Tag würde furchtbar werden, wenn wir wieder in die nassen Sachen schlüpfen mussten.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Das ist eindeutig der neueste Schachzug der Morgigen Tage gegen dich, Arthur, und gegen uns.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Gerade noch rechtzeitig, denn der morgige Tag war sein letzter Arbeitstag.
Wind directionLiterature Literature
Maria blieb und lauschte den Worten, um zu wissen, was der morgige Tag bringen würde.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
755 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.