soll die Ware zur Verfügung stellen
shall make the goods available
die Ware zur Verfügung stellen oor Engels
die Ware zur Verfügung stellen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
place the goods at the disposal
put the goods at the disposal
to make the goods available
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Ware zur Verfügung stellen [verb]
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.langbot langbot
die Ware zur Verfügung stellen
On the other side of these bars will be baitlangbot langbot
die Ware zur Verfügung stellen [verb]
How did we meet, you ask?langbot langbot
die Ware zur Verfügung stellen
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationslangbot langbot
die Ware zur Verfügung stellen [verb]
Absolutelylangbot langbot
Er soll die Ware zur Verfügung stellen.
No, we can' t leavelangbot langbot
die Ware zur Verfügung stellen
I hope I' il go to heavenlangbot langbot
„Überlassung von Waren“ ist die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für die Zwecke des Zollverfahrens zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
Are we the first to arrive here?EurLex-2 EurLex-2
16. "Überlassung von Waren" ist die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für die Zwecke des Zollverfahrens zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
Then they stopped, suddenlyEurLex-2 EurLex-2
14. „Überlassung von Waren“ ist die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für die Zwecke des Zollverfahrens zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
Brenda' s a sales managerEurLex-2 EurLex-2
Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für das Zollverfahren zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
Turns out General is afraid of deathEuroParl2021 EuroParl2021
„Überlassung von Waren“ ist die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für das Zollverfahren zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
What you doing up there?EurLex-2 EurLex-2
"Überlassung von Waren" ist die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für das Zollverfahren zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementnot-set not-set
Überlassung von Waren ist die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für das Zollverfahren zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden
To seek is to studyoj4 oj4
Die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für das Zollverfahren zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
21. „Überlassung von Waren“ ist die Handlung, durch die die Zollbehörden Waren für das Zollverfahren zur Verfügung stellen, in das die betreffenden Waren übergeführt werden.
I' il make sure His Highness hears of your braveryEurLex-2 EurLex-2
Xavier duldete keine Einwände von geizigen Adligen, die nicht bereit waren, die nötigen Mittel zur Verfügung zu stellen.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Die Männer der Schimäre waren die besten, die die Flotte zur Verfügung stellen konnte.
Check the date it was signedLiterature Literature
Wenn diese Prüfung verlangt wird, sind die Waren den Zollbehörden zur Verfügung zu stellen.
OK, I' m going to count backward from fiveEurLex-2 EurLex-2
Wenn diese Prüfung verlangt wird, sind die Waren den Zollbehörden zur Verfügung zu stellen
The Frogs, sireurlex eurlex
2420 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.