durch Verdünnen oor Engels
durch Verdünnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
by dilution
Die gleiche helikale Formation konnte auch durch verdünnte Kochsalzlösung mit Alkali oder Säuren induziert werden.
The same helical formations could be induced by dilute hypotonic solutions of alkalis or acids.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durch Verdünnen mit Wasser oder Alkohol wird aus der Zubereitung ein genussfertiger Cocktail hergestellt.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Wäßriges Konzentrat zum Zubereiten dieser Lösung durch Verdünnen mit Wasser sowie Reinigungsverfahren für Weißblechdosen unter Verwendung dieser Lösung.
Put the raccoon on the phonepatents-wipo patents-wipo
Durch Verdünnen der Eichlösung (#.#) stellt man # Lösungen her, die #-# und # mg/l Sorbinsäure enthalten
I spent a lot of time in that section before they took it overeurlex eurlex
Das durch Verdünnen erhältliche wäßrige Motoreneinlaufmittel wird ebenfalls beansprucht.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measurespatents-wipo patents-wipo
Fluorid-Standardlösungen geeigneter Konzentration werden durch Verdünnen der Stammlösung mit destilliertem Wasser bereitet und in Kunststoffflaschen aufbewahrt
The Continental A meter that you understandeurlex eurlex
Die wäßrige Zubereitung kann aus einem entsprechend zusammengesetzten Konzentrat durch Verdünnen mit Wasser hergestellt werden.
Well, screw him then, for not showingpatents-wipo patents-wipo
Fluorid-Standardlösungen geeigneter Konzentration werden durch Verdünnen der Stammlösung mit destilliertem Wasser bereitet und in Kunststoffflaschen aufbewahrt.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseEurLex-2 EurLex-2
Einen aliquoten Teil mit einem Volumen von a [ml] der durch Verdünnen erhaltenen Endlösung in einen 100-ml-Messkolben geben.
Remember meEurLex-2 EurLex-2
Einen aliquoten Teil mit einem Volumen von a [ml] der durch Verdünnen erhaltenen Endlösung in einen 100-ml-Meßkolben geben.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurLex-2 EurLex-2
Für die Spurenanreicherung werden durch Verdünnen von reinem Tributylphosphat mit Isooctan oder Benzol die Bedingungen für eine 99,9%ige Extraktion des Eisens festgestellt.
So you were still able to get him out, right?springer springer
Aus den Feststoffen oder aus der konzentrierten Stammlösung wird durch Verdünnen mit einer angemessenen Menge Leitungswasser täglich frisches synthetisches Abwasser (Nummer 23) vorbereitet.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
352 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.