durchmesser oor Engels

durchmesser

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

diameter

naamwoord
Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
GlosbeWordalignmentRnD

diametral

adjektief
Drehbank mit 4 m. Länge und 1000 mm. Durchmesser.
Lathe of length 4 m. and diametre 1000 mm.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Durchmesser

/ˈdʊrçmɛsɐ/ naamwoordmanlike
de
Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer Geraden durch dessen Mittelpunkt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

diameter

naamwoord
en
length of this line
Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
en.wiktionary.org

calibre

naamwoord
en
Diameter of the bore of a firearm
en.wiktionary.org

bore

naamwoord
Jedes Loch enthält eine Trichomschleife und kann einen deutlich grösseren Durchmesser aufweisen als ein Algentrichom.
Each boring tunnel inMastigocoleus contains only one single trichome, inKyrtuthrix it contains a looped trichome. 3.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aperture · caliber · diam · gauge · distance across · Diameter · diametral

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am 11. Dezember 2002 leitete die Kommission eine Interimsüberprüfung ein, die von Eucoke-EEIG im Namen von Herstellern beantragt wurde, auf die ein erheblicher Teil der Gemeinschaftsproduktion von Koks mit einem Durchmesser von mehr als 80 mm entfällt.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.EurLex-2 EurLex-2
mit einem Durchmesser von 2 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 3 mm und
Stop being such a lame- assEurlex2019 Eurlex2019
Das Tal der negativen Zacke im aufsteigenden Schenkel des Tonogramms entspricht, den gegenwärtigen Untersuchungen zufolge, einer Hornhautapplanation deren Durchmesser dem der Sondenfußplatte gleichzusetzen ist.
How' s it going?springer springer
In den Fällen, in denen die Menge an Koks aus Steinkohle in Stücken mit einem Durchmesser von mehr als 80 mm anhand von Proben ermittelt wird, ist die Probe nach ISO 2309: 1980 auszuwählen.
Everybody stop!EurLex-2 EurLex-2
4. vier Kunststoff-Petrischalen von 85 mm Durchmesser;
Waiting for you to come homeEurLex-2 EurLex-2
Der „Raclette de Savoie“ hat die Form eines runden Laibs mit einem Durchmesser von 28 cm bis 34 cm und einer Randhöhe von 6 cm bis 7,5 cm.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueEurLex-2 EurLex-2
Die Reifung ist gekennzeichnet durch apikale Abzweigungen (Spaltung von Spitzen) und einem dramatischen Ansteigen der Wachstumsgeschwindigkeit (bis zu 200 μm/h bei 30 °C), was es A. gossypii ermöglicht, eine Petrischale mit 8 cm Durchmesser in etwa 7 Tagen auszufüllen.
He cuts down trees He eats his lunchWikiMatrix WikiMatrix
der Durchmesser des Schwungradgehäuses,
What kind of a problem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fässer aus Naturholz 2C1: Der Durchmesser des Spundlochs darf nicht größer sein als die halbe Breite der Daube, in der das Spundloch angebracht ist.
That' s why the search party is offEurLex-2 EurLex-2
B.6 ist als Beispiel das geordnete Wachstum von GaAs-Säulen auf GaAs(111) mit Durchmessern von etwa 100 nm dargestellt.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Lichtjahre entfernt und umspannt mehr als 15 Mal den Durchmesser des Vollmonds am Himmel.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Davon finden sich 4,6% Stäbchengranula, 5,2% Trommelschlegelgranula, 6% Ochsenaugengranula und 2,8% Riesengranula mit einem Durchmesser von 0,3–0,5μ.
Oh, it makes sensespringer springer
Indikator 1.4: Für Rundholz mit einem Durchmesser am dicken Ende ≥ 25 cm und einer Länge ≥ 1 m und im Wald gesägtes oder zugerichtetes Holz mit einer Länge ≥ 1 m, einer Dicke ≥ 5 cm und einer Breite ≥ 20 cm von seltenen, wertvollen und gefährdeten Holzarten müssen Kennzeichnungen mittels eines Anschlaghammers gemäß den Vorschriften angebracht sein – die folgenden Dokumente sind erforderlich:
wheels, and they all missed meEurlex2019 Eurlex2019
Die Prüfung ist mit einem geringeren Durchsatz und/oder einem Filter mit größerem Durchmesser zu wiederholen.
The memory of all thatEurLex-2 EurLex-2
Exakt angepasster Durchmesser für Serum- und Reagenz.
Is he going to be okay, Mom?Common crawl Common crawl
Dann sorgen Sie dafür, daß die Kreislücke in der Zeitmauer einen Durchmesser von mehr als hundert Metern erhält.""
Is he the shit thrower?Literature Literature
d) Das Verhältnis (n) zwischen dem Durchmesser des Biegestempels und der Dicke der Probe muß den Werten in der Tabelle entsprechen.
Fees for leasing production facilities/equipmentEurLex-2 EurLex-2
Von dem im Durchmesser reduzierten Abschnitt des Einspritzdüsenelements wird im Injektorgehäuse ein Hochdruckspeicherraum für Kraftstoff ausgebildet, der mit dem wenigstens einen Kraftstoffaustrittskanal Verbindung hat.
There' s a weak shower spraypatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Montieren eines Ankerblechpakets (6) auf einer Ankerwelle (2) für einen Elektromotor, wobei die Ankerwelle (2) entweder aus elektrisch isolierendem Vollkunststoff gebildet ist oder eine mit elektrisch isolierendem Kunststoff (10) ummantelte Welle ist, wobei die Ummantelung (8) eine Dicke von wenigstens 1 mm aufweist, mit folgenden Merkmalen: Herstellen von Ankerblechen (12), deren zentrale Öffnung (14) für die Ankerwelle (2) einen unrunden Querschnitt mit wenigstens einem nach radial innen erstreckten Vorsprung (20) aufweist, wobei der Durchmesser eines einbeschriebenen eine lichte Querschnittsfläche der Öffnung (14) bildenden Kreises (22) kleiner ist als der Außendurchmesser der Ankerwelle (2); Aufpressen der Ankerbleche (12) auf die Ankerwelle (2) in axialer Richtung (16) der Ankerwelle (2) unter Eingraben des wenigstens einen Vorsprungs (20) in die Oberfläche des Kunststoffs (10).
I have quite a correspondence from thempatents-wipo patents-wipo
zum Zeitpunkt der Ausfuhr haben die Edelreiser an der dicksten Stelle nicht mehr als 1 cm Durchmesser;
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
Aschering mit einem Durchmesser von rund 200m über dem SW crater (von Punta dei Corvi, f=10mm).
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Common crawl Common crawl
Die Bruchfestigkeit und der Durchmesser für laufendes Gut müssen im Verhältnis zur Segelfläche mindestens folgenden Anforderungen entsprechen:
Clause # now reads as followsEurLex-2 EurLex-2
Durchmesser größer als 80 mm und mit einer Dicke größer/gleich 20 mm;
Good, good, goodEurLex-2 EurLex-2
Katalysator in Form von Körnern oder Ringen mit einem Durchmesser von 3 mm bis 10 mm, auf Aluminiumoxid fixiert, mit einem Gehalt an Silber von 8 GHT bis 40 GHT
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toEurLex-2 EurLex-2
Das Verhältnis der Durchmesser von Auspuffrohr und Sonde muss mindestens vier betragen.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.