Durchmesser der Venus oor Engels

Durchmesser der Venus

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

diameter of Venus

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Durchmesser {m} der Venus
diameter of Venus [noun] [astron.]langbot langbot
Durchmesser {m} der Venus [noun] [astron.]
diameter of Venuslangbot langbot
Möglicherweise liegt das daran, dass der scheinbare Durchmesser der Venus in dieser Zeit stark zugenommen hat.
This may be due to the fact that the apparent diameter of the Venus greatly increased during this time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demnach verhält sich der Durchmesser der Sonne zum Durchmesser der Venus wie 30' zu 1'12''.
Therefore, let the diameter of the Sun be to the diameter of Venus as 30' to 1'12".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvw = wahrer Durchmesser der Venus
Dvw = true diameter of VenusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zurück Abb. 23: Scheinbarer Durchmesser der Venus; eigenes Bild
Back Fig. 23: Apparent diameter of the Venus; own imageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvs = scheinbarer Durchmesser der Venus
Dvs = apparent diameter of VenusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23: Scheinbarer Durchmesser der Venus
23: Apparent diameter of the VenusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nun ist es auch möglich, mit Gleichung (4) den wahren Durchmesser der Venus zu ermitteln:
Now it is possible to determine with equation (4) the true diameter of the Venus:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf der Venus ereignete sich ein Phänomen, das als stationäre Schwerewelle bezeichnet wird: Von der Oberfläche der Venus stieg eine Welle heißer Luft auf und breitete sich über den gesamten Durchmesser des Planeten hinweg aus.
Known as a stationary gravity wave, the wave of hot air rises up from Venus’s surface and stretches across its entire diameter.cordis cordis
Um auf den Durchmesser der Venus zu schließen, müssen nach der Gleichung (4) zusätzlich die Bahnradien der Venus Rv und der Erde Re bekannt sein.
In order to compute the diameter of Venus, you need additionally the orbit data of Venus Rv and Earth Re (4).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was man beobachtet, ist nämlich der scheinbare Durchmesser Dvs der Venus.
What you observe, is called the apparent diameter Dvs of the Venus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drittens, fand ich nach sorgfältiger und wiederholter Beobachtung, daß der Durchmesser der Venus, nach dem wie ihr Schatten auf dem Papier abgebildet wurde, tatsächlich größer als der dreißigste Teil des Sonnendurchmessers war, aber nicht um mehr als ein Sechstel, höchstens ein Fünftel dieses dreißigsten Teils.
In the third place, I found after careful and repeated observation, that the diameter of Venus, as her shadow was depicted on the paper, was larger indeed than the thirtieth part of the solar diameter, though not more so than the sixth, or at the utmost the fifth, of such a part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu seinen Ehren ist die (veraltete) cgs-Einheit des magnetischen Flusses mit „Maxwell“ (Einheitenzeichen M) benannt worden. Eine Gebirgskette auf der Venus, Maxwell Monts, wurde nach ihm benannt, genauso wie das James Clerk Maxwell Teleskop, das größte Teleskop der Welt für elektromagnetische Strahlung zwischen Infrarot und Mikrowellen mit einem Durchmesser von 15 m.
In 1931, on the centennial anniversary of Maxwell's birthday, Einstein described Maxwell's work as the "most profound and the most fruitful that physics has experienced since the time of Newton .Common crawl Common crawl
Ist die Verordnung (EG) Nr. 1599/1999 des Rates (1) vom 12. Juli 1999 zur Einführung endgültiger Ausgleichszölle auf die Einfuhren von Draht aus nichtrostendem Stahl mit einem Durchmesser von 1 mm oder mehr mit Ursprung in Indien, zur endgültigen Vereinnahmung der vorläufigen Zölle auf diese Einfuhren und zur Einstellung des Verfahrens gegenüber den Einfuhren von Draht aus nichtrostendem Stahl mit einem Durchmesser von 1 mm oder mehr mit Ursprung in der Republik Korea unwirksam, soweit hiernach auf von der Venus Wire Industries Ltd, Mumbai/Indien hergestellten Draht der Unterpos. 7223 00 19 der Kombinierten Nomenklatur Ausgleichszoll zu erheben ist.
Is Council Regulation (EC) No 1599/1999 (1) of 12 July 1999 imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on stainless steel wires with a diameter of 1 mm or more originating in India and terminating the proceeding concerning imports of stainless steel wires with a diameter of 1 mm or more originating in the Republic of Korea invalid in so far as it provides that countervailing duty under subheading 7223 00 19 of the Combined Nomenclature is to be imposed on wire manufactured by Venus Wire Industries Ltd, Mumbai, India.EurLex-2 EurLex-2
Für diejenigen, die das neue System und das Aussehen unseres Sonnensystems verwirrend finden, nachfolgend die vorgeschlagene Liste von Planeten in aufsteigender Entfernung von der Sonne, ihre Klassifikation und ungefähre Größe: Merkur - Klassischer Planet, 4.879 km Durchmesser Venus - Klassischer Planet, 12.104 km Erde - Klassischer Planet, 12.746 km Mars - Klassischer Planet, 6.780 km Ceres - Zwergplanet, 952 km Jupiter - Klassischer Planet, 138.346 km Saturn - Klassischer Planet, 114.632 km Uranus - Klassischer Planet, 50.532 km Neptun - Klassischer Planet, 49.105 km Pluto - Pluton, 2.306 +/- 20 km Charon - Pluton, 1.205 +/- 2 km 2003 UB313 ("Xena") - Pluton, 2.400 +/- 100 km
In case you are confused by the new system, and how our solar system may look, here is the proposed list of planets, in increasing distance from the sun, their classification, and approximate size: Mercury - Classical planet, 4,879 km in diameter Venus - Classical planet, 12,104 km Earth - Classical planet, 12,746 km Mars - Classical planet, 6,780 km Ceres - Dwarf Planet, 952 km Jupiter - Classical planet, 138,346 km Saturn - Classical planet, 114,632 km Uranus - Classical planet, 50,532 km Neptune - Classical planet, 49,105 km Pluto - Pluton, 2306 +/- 20 km Charon - Pluton, 1205 +/- 2 km 2003 UB313 ('Xena') - Pluton, 2400 +/- 100 kmcordis cordis
Dieser Wert ist der 3,4-fache Durchmesser der Erde und offensichtlich falsch, wenn man bedenkt, dass die Venus der Erde in ihrer Größe sehr ähnlich ist.
This value equals to the 3.4-times-diameter of Earth and is obviously wrong, if you consider that Venus and Earth are similar in size.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venus ist die Schwester der Erde, da sie beide den fast gleichen Durchmesser haben.
Venus is the sister of the earth, because they both have almost the same diameter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein weiterer Angriffspunkt ist auch meine Aussage, dass die Wolken der Venus in der Regel um einiges höher liegen als die Gewölke der Erde, und dass es auf der Venus Vulkane gibt, die einige hundert Kilometer Durchmesser aufweisen, was auch bedeutet, dass dementsprechend auch Lavaströme von mehreren hundert Kilometern Länge zu finden sind, jedoch untätig.
Another point of attack is my statement that the clouds of Venus, as a rule, are considerably higher than the clouds of Earth and that there are volcanoes on Venus that are several hundred kilometers in diameter, which also means that, accordingly, also lava flows that are several hundred kilometers long are to be found, but these are idle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als zweitinnerster Planet ist Venus etwa 108 Mio. km (0.72 AE) von der Sonne entfernt und hat einen Durchmesser von 12.104 km.
At a distance of 108 km from the sun (0.72 astronomic units) and with a diameter of 12,104 km, Venus is the second innermost planet in the system.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einem Durchmesser von ca. 12.100 Kilometern ist die Venus ähnlich groß wie die Erde. Der drittnächste Planet zur Sonne ist die Erde. Sie ist zugleich der fünftgrößte Planet des Sonnensystems und zwei Drittel der Oberfläche sind mit Wasser bedeckt.
-After the Moon, Venus is the brightest object in the night sky. It is so bright that it can cast shadows on Earth. -Venus is sometimes referred to as Earth’s “sister”, due to the two planets similarity in size, composition and gravity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venus Obwohl die Venus mit 12100 km Durchmesser etwas kleiner als die Erde ist und wie der Mond kein eigenes Licht hat, ist sie der hellste Stern am Himmel – weil sie der Erde am nächsten ist.
Venus Although Venus with a diameter of 12100 km is slightly smaller than the Earth and like the Moon has no light of its own, it is the brightest star in the sky - because it is closest to the Earth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erstens sind beide Planeten fast gleich groß, was man auch der Tabelle entnehmen kann und zweitens sehen sich der Venuskern, mit einem Durchmesser von 650 Kilometern, wie auch der Mantel fast gleich mit denen der Erde und haben auch annähern dieselbe Größe. Der Kern der Venus besteht wie auch der Kern der Erde aus Eisen und Nickel.
The surface and the structure of Venus is very similar to the surface and the structure of Earth. The first thing is that both planets are nearly of the same size, what you can see in the table. The second thing is that the core of Venus, with a diameter of 650 kilometres, and its coat are very similar to the core and the coat of Earth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Astronomen haben mit Berechnungen von Asteroidenbahnen, chemischer Untersuchung von auf der Erde eingeschlagenen Asteroiden und der zeitlichen Verteilung von Einschlägen auch auf Mond, Mars und Venus nun ermittelt, dass wahrscheinlich beim Zusammenstoß eines im Durchmesser 170 km großen Asteroiden namens Baptistina mit einem 60 km großen vor 160 (+30/-20) Millionen Jahren unter 300 entstandenen riesigen Brocken größer 10 km (und unzähligen kleineren) auch derjenige war, der vor 65 Millionen Jahren beim Einschlag vor Chicxulub (Mexiko) hauptverantwortlich für das Aussterben der Dinosaurier gewesen sein soll.
Astronomers have now found with calculations of asteroid orbits, chemical examinations of asteroids that crashed on Earth and temporal distribution of impacts also on Moon, Mars and Venus that probably the collision of an asteroid with a diameter of 170 km, called Baptistina, with a 60 km large one 160 (+30/-20) million years ago created 300 large fragments over 10 km (and many smaller ones) including the one that impacted near Chicxulub (Mexiko) 65 million years ago, which most likely was mainly responsible for the extinction of the dinosaurs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vesta ist mit über 530 km Durchmesser nicht nur der viertgrösste Asteroid in unserem Sonnensystem, sondern sie unterscheidet sich auch von den meisten anderen Asteroiden dadurch, dass sie kein unregelmässiges Fragment, sondern nahezu eine Kugel ist, ein echter Planetoid mit einer großen Ähnlichkeit zu den terrestrischen Planeten (Merkur, Venus, Erde, Mars).
Vesta is with more than 530 km diameter not only the fourth largest asteroid in our solar system, but rather also differs from other asteroids in being no irregular fragment, but almost a ball, a real planetoide with large resemblance to the terrestrical planets (Merkur, Venus, Earth, Mars).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.