eigensinniger Junge oor Engels
eigensinniger Junge
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stubborn boy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich war nur ›Onkel‹ ehrenhalber und hatte keine Rechte gegenüber diesem eigensinnigen Jungen.
The son of the procurator?Literature Literature
Die letzten Tage in der Gestalt der eigensinnigen jungen Dame waren amüsant gewesen.
Do some moreLiterature Literature
Eine eigensinnige junge Frau, die kein Blatt vor den Mund nahm, ist dort bereits ermordet worden!
Probably, yesLiterature Literature
Doch es gab noch weniger sentimentale Gründe, warum sich der Baron mit dem eigensinnigen jungen Amerikaner anfreundete.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLiterature Literature
In dieser Zeit kann selbst eine eigensinnige junge Dame ihre Meinung ändern.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Mein geliebtes Weib und die Mutter meiner Kinder war eine hochgewachsene, ernste, manchmal eigensinnige junge Frau.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
eigensinniger Junge {m}
I been on the job nearly # years toolangbot langbot
Hinweggefegt von zwei eigensinnigen jungen Leuten, die ihre Hosen nicht oben behalten konnten.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Derweil hielt Aleksandr Timofeis rebellische Worte für das aufschneiderische Gerede eines eigensinnigen jungen Mannes.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
Sie wusste es besser, als dass sie mit dem eigensinnigen Jungen, der du warst, vernünftig geredet hätte.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Doch Ihre Nichte ist eine eigensinnige junge Dame.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Sie ist zu einer sehr eigensinnigen jungen Frau herangewachsen.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann die hübsche und eigensinnige junge Frau, die sie einmal war, sehen.
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
Er warf sein Schwert zu Boden, griff hinunter und zog den eigensinnigen jungen Schüler auf die Füße.
Where the fuck are you going?Literature Literature
Schließlich gelang es ihm, den »eigensinnigen jungen Mann« zu sich »herüberzuziehen«.
Do some moreLiterature Literature
eigensinniger Junge {m} [noun]
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.langbot langbot
Jess, ich erzähl dir jetzt eine Geschichte über einen eigensinnigen Jungen namens Danny.
Now let' s forget our troubles with abig bowl of strawberry ice cream!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinweggefegt von zwei eigensinnigen jungen Leuten, die ihre Hosen nicht oben behalten konnten.
We don' t have that muchLiterature Literature
Aber sie wollte nicht mit mir kommen, die eigensinnige junge Frau, die sie geworden ist, und ich konnte nicht bleiben.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Er hatte gerade einen eigensinnigen jungen Hengst zur Räson gebracht und stand bei ihm in der Box, um ihn zu beruhigen.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Er hatte gerade einen eigensinnigen jungen Hengst zur Räson gebracht und stand bei ihm in der Box, um ihn zu beruhigen.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
In seinem Zweifel und seiner Unruhe, begreifen zu wollen, ähnelt uns dieser auch ziemlich eigensinnige Jünger ein wenig und ist uns sogar sympathisch.
Our debate this evening will now become a touch more formal.vatican.va vatican.va
Sie war eindeutig zu erschöpft, um eigensinnige kleine Jungs in den Griff zu bekommen.
What' s this League?Literature Literature
« Sie kam sich wie die Mutter eines halsstarrigen, eigensinnigen kleinen Jungen vor.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Er war viel zu respektlos, viel zu eigensinnig, zu jung.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
121 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.