eigenständige Art oor Engels
eigenständige Art
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
independent species
Zudem wurde bei mehreren Taxa, die früher als Unterarten einer bestimmten Art galten, festgestellt, dass sie eigenständige Arten bilden.
Moreover some taxonomic groups of plants formerly considered as subspecies of a given species have been identified as independent species.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorkommen von Kasachstan bis Turkmenistan C. c. seebohmi – Sharpe, 1890: Ursprünglich als eigenständige Art beschrieben.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himWikiMatrix WikiMatrix
Eine Reihe von Paläoanthropologen hält diese Fossilien für diejenigen einer eigenständigen Art, Homo ergaster.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
eigenständige Art {f}
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection ofthe rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principleslangbot langbot
Diese Fortpflanzungsbarrieren zementieren schließlich die Unterschiede zwischen den mittlerweile eigenständigen Arten
I even go to the top, okay?Literature Literature
Nach einer Revision der Huftiere im Jahr 2011 durch Colin Groves wird er jedoch als eigenständige Art anerkannt.
Article #-Information...WikiMatrix WikiMatrix
Kreuzungen zwischen eigenständigen Arten führen in der Regel zu Nachkommen, die nicht lebensfähig oder steril sind.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
Manche haben es vermutlich nicht einmal verdient, dass man sie überhaupt als eigenständige Arten betrachtet.«
That well sayLiterature Literature
eigenständige Art {f} [noun] [biol.]
Do you know how to bargain?langbot langbot
Sie wurde erst 2005 von Trevor H. Worthy als eigenständige Art beschrieben.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeWikiMatrix WikiMatrix
Es werden fünf Unterarten unterschieden: C. h. brunnea – Gould, 1841: Ursprünglich als eigenständige Art beschrieben.
ls that what you' re saying?WikiMatrix WikiMatrix
Der Myanmar-Stumpfnasenaffe oder Rhinopithecus strykeri wurde jetzt als eigenständige Art bestätigt.
I was fucked right from the startcordis cordis
T. bicostatus aus Sibirien wird als eigenständige Art angesehen.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyspringer springer
Dugongs oder Gabelschwanzseekühe sind verwandt mit den Manatis oder Rundschwanzseekühen, bilden aber eine eigenständige Art.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.jw2019 jw2019
Manche weichen soweit ab, dass man sie zunächst für eigenständige Arten hielt.
Don' t let her upset youWikiMatrix WikiMatrix
Nach weiteren Untersuchungen gilt sie heute als eigenständige Art und trägt den Namen Pteropus ennisae.
You two protect MasterLiterature Literature
Dennoch betrachten einige Autoren sie aufgrund der Unterschiede im Gefieder und in der Brutabfolge als eigenständige Arten.
No, I' m sorry, you' re rightspringer springer
Mr Campbell war ziemlich beeindruckt von seiner ruhigen, eigenständigen Art.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Es gibt Indizien dafür, dass sich Hyles dahlii durch Isolation von Hyles tithymali als eigenständige Art entwickelt hat.
All set for tomorrow at the Famechon' sWikiMatrix WikiMatrix
Er erkannte, dass sie eigenständige Arten waren und dass die fossilen Spezies ausgestorben sind.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Im Jahr 2000 wurde sie jedoch als eigenständige Art anerkannt.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as ifit had issued those licences itselfWikiMatrix WikiMatrix
C. m. tappenbecki - Reichenow, 1898: Wurde ursprünglich als eigenständige Art beschrieben.
What do you got to lose?WikiMatrix WikiMatrix
Zudem wurde bei mehreren Taxa, die früher als Unterarten einer bestimmten Art galten, festgestellt, dass sie eigenständige Arten bilden.
You gonna go to college?EurLex-2 EurLex-2
Zudem wurde bei mehreren Taxa, die früher als Unterarten einer bestimmten Art galten, festgestellt, dass sie eigenständige Arten bilden
Arthur was more to me... than just a kingoj4 oj4
Morphologisch, ökologisch, genetisch und verhaltensmäßig unterscheiden sich die Waldelefanten erheblich von den Steppenelefanten und gelten daher auch häufig als eigenständige Art.
What serving platter?cordis cordis
1567 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.