ein völliger Narr oor Engels

ein völliger Narr

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a born fool

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ein völliger Narr {m} [veraltend]
Let' s get herlangbot langbot
Du bist ein Narr, Evan, ein völliger Narr, nur von einer einzigen Sache beherrscht ... nein, von zweien.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Manchmal ist er der Jüngste, manchmal ist er etwas dumm, manchmal ist er ein völliger Narr.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Bandit würde nicht tratschen, sollte sein Vorgänger sich binnen der nächsten Stunde zu einem völligen Narren machen.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
ein völliger Narr {m} [veraltend] [noun]
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platelangbot langbot
Jeder Mann muß das begreifen, wenn er nicht ein völliger Narr ist.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Ist er einmal ein völliger Narr, so wird er weniger leiden.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
Jedoch hätte er nicht so viele Jahrhunderte überlebt, wenn er ein völliger Narr gewesen wäre.
It' s okay, fellasLiterature Literature
Aber nur ein völliger Narr würde nicht vor Salaman auf der Hut sein, Nialli.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
Liam wäre wirklich ein völliger Narr, die Königin erneut zu provozieren, nachdem sie ihm verziehen hatte.
You don' t have it in youLiterature Literature
Nur ein völliger Narr hätte auf den Gedanken kommen können, einen so steilen Hang zu Pferd erklimmen zu wollen.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Von Aral abgesehen, natürlich, denn der ist offensichtlich ein völlig verrückter Narr.
That is not what he does!Literature Literature
Wieder hatte er sich einer Frau wegen völlig zum Narren gemacht.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Sie sind ein Narr, weil Sie völlig vergessen zu haben scheinen, daß ich in Mordon gearbeitet habe.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Zumindest konnten sie ein Gespräch führen, ohne sich völlig zum Narren zu machen.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Die Gallier hegen eine völlig unerklärliche Bewunderung für leichtsinnige, selbstmörderische Narren.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
Völliger Unsinn natürlich, der Aberglaube eines Narren.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
Ich bin ein Narr, Berenice, aber du bist völlig meschugge mit deinem Geschwafel über Fleisch-Körper.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
Ich habe Sar-Say schließlich seit über einem Jahr studiert, und er hat mich völlig zum Narren gehalten.
Management of claimsLiterature Literature
Sie haben sich zum Narren gemacht; alle halten Sie für einen arroganten, völlig unfähigen Idioten.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Da Lucivar normalerweise völlig gelassen klang, wenn er jemanden bedrohte, würde nur ein Narr ihn nicht ernst nehmen.
She servesin the helmet province, okay?Literature Literature
Vielleicht war er ein Narr, doch Justins Vorschlag in Bezug auf Devons Zukunft hatte ihn völlig unerwartet getroffen.
There' d be eight others leftLiterature Literature
Er war völlig ahnungslos gewesen, dass Neal Mason an Francesca interessiert war, und schimpfte sich selbst einen Narren.
Language of the case: SpanishLiterature Literature
In der Nähe drängten sich Offiziere vieler Rassen durcheinander, aber sie wichen zurück, als er völlig auseinandergeklappt, ein erschreckender Anblick, heraustrat. »Narren!
I' ve been up and you do everything possible to have them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle die Narren und die gelehrten und klugen Männer von Anbeginn der Schöpfung an, die behaupten, der Geist des Menschen habe einen Anfang gehabt, beweisen damit nur, dass er ein Ende haben muss. Wenn diese Lehre stimmt, dann stimmt auch die Lehre von der völligen Auslöschung.
You gotta have the comLDS LDS
25 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.