ein verdutzter Blick oor Engels
ein verdutzter Blick
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a baffled look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oscar warf einen verdutzten Blick auf das frisch gefüllte Glas in seiner Hand.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Bush warf McCain einen verdutzten Blick zu, zuckte mit den Achseln und wandte sich an Boehner .
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Oishi warf einen verdutzten Blick zurück und sah Chikara am Fuß der Rampe, der gerade seinen Bogen senkte.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
Gut.« Es war eine automatische Reaktion, und sie brachte ihm einen verdutzten Blick von Giles ein.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
Die Jungen hatten kaum Zeit, sich einen verdutzten Blick zuzuwerfen, als die Tür aufflog und Mr.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Mel und ich werfen ihr einen verdutzten Blick zu, und Mel fragt: »Was ist denn in die gefahren?
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
Sie wechselte einen verdutzten Blick mit Leona, sagte dann: »Hier, Sir«, und trat an die Tür.
What can I do for you, sir?Literature Literature
Gwen und Thor tauschten einen verdutzten Blick aus und folgten ihnen dann hinein.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Amy und Dan tauschten einen verdutzten Blick aus und rannten hinterher.
I have a register of students on hercourseLiterature Literature
« Connor warf mir einen verdutzten Blick zu, den ich bestmöglich ignorierte.
Answer this simple questionLiterature Literature
Bentley warf einen verdutzten Blick auf den Smith & Wesson, der in Richters Schulterholster steckte.
Beers are # centsLiterature Literature
Dan warf Nellie einen verdutzten Blick zu.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Edwin warf ihr einen verdutzten Blick zu, dann eilte er mit dem Feuerzeug zu ihr.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Tigereye und Cutter warfen sich einen verdutzten Blick zu.
Behind you, witchLiterature Literature
«, fragte Tehre und warf Fareine einen verdutzten Blick zu, als die ältere Frau die Augen verdrehte.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Auch du trankst etwas, Miranda, und warfst Prospero daraufhin einen verdutzten Blick zu.
Recommends that strategic long-terminvestment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
« Sie und Leo wechselten einen verdutzten Blick: Seit wann verteidigt Jason Nico di Angelo?
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Er warf mir einen verdutzten Blick zu, dann sah er die Blicke zwischen mir und seiner Mutter.
That' s not what I meantLiterature Literature
Aber Rose bemerkte, wie Bolutu zusammenfuhr und ihr einen verdutzten Blick zuwarf.
We all got upLiterature Literature
Parvati warf Ron, der hinter ihr saß, einen verdutzten Blick zu und rutschte mit ihrem Stuhl von ihm weg.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
Ben warf Octavia einen verdutzten Blick zu, dann fuhr er in seiner Arbeit fort, als ob er nichts gesehen hätte.
We don' t have time to waitLiterature Literature
Blick {m} | ein banger Blick | ein besorgter Blick | ein gequälter Blick | ein verdutzter Blick | giftiger Blick; kritischer Blick | sich jdn./etw. ansehen | sich etw. näher ansehen; sich etw. zu Gemüte führen | Ihre Blicke trafen sich.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionslangbot langbot
Aiden warf ihm einen verdutzten und amüsierten Blick zu.
Don' t even pointLiterature Literature
Der Prototyp einer MILF« Auf ihren verdutzten Blick hin fügte er dazu: »Wie Stifflers Mutter?
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
Dann warf sie dem verdutzten Maître einen vernichtenden Blick zu, ehe sie Amir an unseren Tisch führte.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.