eine Wahl gewinnen oor Engels
eine Wahl gewinnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to win an election
Wir wollen eine Wahl gewinnen.
Getting ready to win an election.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich muss eine Wahl gewinnen.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möglicherweise würde die britische Labour-Party eine Wahl gewinnen oder die NATO würde zerfallen.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
eine Wahl gewinnen [verb]
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Clangbot langbot
Wir müssen eine Wahl gewinnen!
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer heute eine Wahl gewinnen will, der muss nur an das Pathos der Leute appellieren.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
Auch wenn sie wie im Jahr 2000 tatsächlich mal eine Wahl gewinnen, verlieren die Demokraten TROTZDEM!
I guess he' s all right, thenLiterature Literature
Es war eine Krise von der Art, die eine Wahl gewinnen oder verlieren konnte.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony ofthat lonely roomLiterature Literature
Wir wollen eine Wahl gewinnen.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Was du tun sollst, Tenny«, hatte sie befohlen, »ist eine Wahl gewinnen.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
eine Wahl gewinnen [verb] [pol.]
Boys, it' s a deallangbot langbot
eine Wahl gewinnen
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?langbot langbot
Wir müssen eine Wahl gewinnen.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine Wahl gewinnen
Damn straight you willlangbot langbot
Keine Partei wird eine Wahl gewinnen, wenn sie dies in den Mittelpunkt stellt.
This must be stoppedEuroparl8 Europarl8
Das Richtige tun und eine Wahl gewinnen, das sind zwei Dinge, die sich meistens gegenseitig ausschließen.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Ich habe einfach genug von machtgierigen Idioten, die denken, sie könnten mit ihrem Scheckbuch eine Wahl gewinnen.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BOSTON – Ein Regierungschef, der angesichts einer stagnierenden Wirtschaft eine Wahl gewinnen will, muss das Wachstum ankurbeln.
You want to come over and hear some music?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Er war starr vor Wut. »Ich gehe nicht wieder ins Gefängnis, weil irgendein fetter Richter eine Wahl gewinnen will.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Arbeitete nicht mit der Polizei zusammen, wenn es ihm nicht passte, auch nicht, wenn er eine Wahl gewinnen wollte.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Er war starr vor Wut. »Ich gehe nicht wieder ins Gefängnis, weil irgendein fetter Richter eine Wahl gewinnen will.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Denn wie kann die Partei eines Mannes, der über weniger als 5 % Zustimmung verfügt, heute überhaupt eine Wahl gewinnen, ohne diese zu manipulieren?
Whither thou goestNews commentary News commentary
Ich habe eine Wahl zu gewinnen, und eine Familie zu ernähren, okay?
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Aber könnte sie das Amt denn nicht in einer normalen Wahl gewinnen?
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
2572 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.