eine schlechte Kritik oor Engels
eine schlechte Kritik
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a bad write-up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine schlechte Kritik?
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nur eine schlechte Kritik nötig, um alle guten Worte vergessen zu lassen.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine schlechte Kritik in einem Schmierblatt.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine schlechte Kritik bekommen
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedlangbot langbot
Ich besuchte sie zu Hause, und sie erzählte mir von einer schlechten Kritik, die sie gerade bekommen hatte.
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
Ein Ort, wo es wichtig erschien, den Kragen geradezurücken, und eine schlechte Kritik eine Katastrophe darstellte.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Ernsthaft, ich sollte bei euch beiden eine schlechte Kritik vermerken.
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wegen einer schlechten Kritik wird man doch nicht umgebracht, oder?
THE REPUBLIC OF HUNGARYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine schlechte Kritik bekommen [verb]
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notlangbot langbot
Ich schreibe ihnen beiden eine schlechte Kritik.
There' s no need to move him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, das war eine schlechte Kritik.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich bin ein schlechter Kritiker,“ antwortete er, streng auf sie schauend.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Es wird Zeit, dass er eine schlechte Kritik bekommt.« Als ich mich der Montana Street näherte, piepste das Handy erneut.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
Ich halte es für viel leichter zu kritisieren, als selbst Hand anzulegen, und natürlich gebührt dem die größere Achtung, der etwas bewegt, auch wenn er keinen 100 %igen Erfolg hat, als einem schlechten Kritiker.
Drunk soul of a blind junkieEuroparl8 Europarl8
Aber ich bekam auch eine Reihe schlechter Kritiken, was mich völlig umhaute.
She misses you, right?Literature Literature
Rezension {f}; (kritische) Besprechung {f}; Kritik {f} (eines Buches/Produkts/einer Aufführung) | Rezensionen {pl}; Besprechungen {pl}; Kritiken {pl} | Buchbesprechung {f}; Buchrezension {f}; Literaturkritik {f}; Buchkritik {f} | Filmrezension {f} | Produktrezension {f} | gute / schlechte Rezensionen bekommen | eine schlechte Kritik | Sie liest nie die Kritiken über ihre Filme.
Do what you have to do to get a leadlangbot langbot
Bei solchen Versuchen erwischt zu werden, ist viel schlimmer, als ein paar echte schlechte Kritiken zu bekommen.
You watched?Literature Literature
Auf Garffi sagten die Maler, ich male beinahe so schlecht wie ein Kritiker.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Ich erinnere mich an die Kritik, eine der Schlechtesten die ich je bekommen habe.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Er gibt ihr natürlich einen schlechten Charakter, denn er verwandelt sie in einen Gegenstand ""der Kritik""."
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
"Er gibt ihr natürlich einen schlechten Charakter, denn er verwandelt sie in einen Gegenstand „der Kritik""."
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Verriss {m} (schlechte Kritik in einem Massenmedium)
Not while there' s still life left in melangbot langbot
Das ist natürlich ein äußerst schlechtes Ergebnis, wo ich die Kritik des Rechnungshofes auch annehmen muss.
There' s my tournament to finishEuroparl8 Europarl8
Einem Mann Ihres Kalibers steht Kritik schlecht zu Gesicht.« Dr.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Mir kam in den Sinn, daß dies die schlechteste Kritik war, die eine Traumkapsel jemals von mir bekommen hatte.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
329 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.