einen Hubschrauber landen oor Engels
einen Hubschrauber landen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to land a helicopter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er blickte auf die Wanduhr und begriff, dass hier bald ein Hubschrauber landen würde.
Richard, come play with usLiterature Literature
Ich hörte neulich einen Hubschrauber landen.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei dem Wind, der da draußen heult, wäre es auch ziemlich schwer gewesen, einen Hubschrauber landen zu hören.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
Zwei Straßen entfernt ist eine Schule, dort müsste ein Hubschrauber landen können.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Die 609 jedoch, die mit ihren Kipprotoren wie ein Hubschrauber landen konnte, war bestens für diese Aufgabe geeignet.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Dort kann ein Hubschrauber landen.
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
Jasper sah sofort, dass auf dem schmalen Pfad unmöglich ein Hubschrauber landen konnte.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Die Motoren der Maschine waren in die Vertikale gekippt, so daß sie wie ein Hubschrauber landen konnte.
Chinese food good luckLiterature Literature
Hier wird gleich ein Hubschrauber landen, der dich dann in ein sehr gutes Krankenhaus in Burlington bringt.
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Garcia hoffte, dass der Junge nicht schwer verletzt war, denn bei diesem Nebel konnte unmöglich ein Hubschrauber landen.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Dort oben gibt’s keine Straßen und keinen Quadratmeter ebenen Boden, wo ein Hubschrauber landen könnte.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Bruce Danforth hatte eine Minute zuvor einen Hubschrauber landen gehört und sich gefragt, wer an Bord sein mochte.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
Sie würden warten müssen, bis die Wolkendecke sich hob und ein Hubschrauber landen konnte.
You' il never be young againLiterature Literature
Was bringt mir ein Hubschrauber in ein Land ohne Auslieferungsabkommen, wenn ich pleite bin?
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Was bringt mir ein Hubschrauber in ein Land ohne Auslieferungsabkommen, wenn ich pleite bin?
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Das reichte als Ablenkung, um einen Hubschrauber dort landen zu lassen und die Männer auszufliegen.”
Can ' t let them get past us!Literature Literature
Ich weiß nicht, ob ein Hubschrauber hier landen kann.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riesengroßer abgelegener Wohnsitz, viel Platz um einen Hubschrauber zu landen und zur Zeit von Harrys Entführung leerstehend.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwa in einer Stunde werden hier ein paar Hubschrauber landen.
What' s going on?Literature Literature
Vielleicht mit einem Hubschrauber oben landen, mich hinlegen und Schneeengel spielen.
Nothing except the next jobLiterature Literature
Es gab keinen Rasen, der groß genug sein musste, dass ein Hubschrauber darauf landen konnte.
What if I say no, sir?Literature Literature
Der Kommission sind seit dem Unfall von 1993, in den ein Hubschrauber aus einem osteuropäischen Land verwickelt war, keine weiteren Unfälle bekannt.
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
Es war vielleicht so, als wären Hubschrauber eines fremden Landes im Innenhof des königlichen Schlosses gelandet.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
522 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.