einen Plan sabotieren oor Engels
einen Plan sabotieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to sabotage a plan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
einen Plan sabotieren [verb]
Oh yeah, I tried thatlangbot langbot
einen Plan sabotieren
I would be happy to let you spank melangbot langbot
Bull Connor hatte ohne Zweifel einen Plan, die Vereinbarung zu sabotieren.
I don' t know if ILiterature Literature
Aber eines Tages schmiedete der böse Zauberer Gargamel einen teuflischen Plan, um die Schlumpfheit zu sabotieren.
And one of them is to be old and uglyQED QED
Zusammen mit Karl Radek verfolgte Liebknecht den Plan, die bevorstehenden Wahlen durch einen Aufstand zu sabotieren.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Wir benötigen einen Ingenieur, der imstande ist, die Pläne der Romulaner direkt zu sabotieren.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
Die Financial Times empfiehlt die sofortige Ausarbeitung eines Plan B, der die politischen Bemühungen zum Abschluss der Doha-Runde sabotieren würde.
Ted, " Do you want to move in withRobin? "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Um sich vor dem Admiral profilieren zu können, nehmen die Red Squad den Auftrag an und sabotieren für Leyton das Energierelaissystem. Als sie zur Gefahr für seinen Plan werden, schickt er sie auf eine lange Trainingsmission.
You' ve to put up with a lot, I know thatCommon crawl Common crawl
Daher planen sie ein Kraftwerk zu sabotieren.
Let' s go this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn da draußen ist, wie wir gern sagen, ein denkender, atmender Feind, der nur darauf wartet, unseren Plan zu sabotieren.
I guessed it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus diesem Grund berief eine geheime Rat der Vereinten Nationen, bei der beschlossen wurde, einen britischen Agenten James Tennant wegen Spionage zu senden und zu sabotieren, die Pläne der Terroristen auf der Basis, die ein paar Kilometer von der Hafenstadt Gwadar befindet. ..
This girl has problemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Setzt realistische Taktiken ein, basierend auf den Berichten von echten Undercover-Agenten, um die Pläne der Terroristen zu sabotieren.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saphiras Freunde stürmen den Ritualplatz, während Saphira versucht Ancarions Pläne von innen zu sabotieren. Neben einer spannenden Story mit vielen unerwarteten Wendungen, lebt der Film vor allem von spektakulärer Magie und Wortgefechten auf der Leinwand.
But if I had...I would have been everything you accused me ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Idee war ein Dorn im Auge der StalinistInnen und ReformistInnen, die Chávez Enthusiasmus für den Sozialismus nie geteilt hatten und alles in ihrer Macht Stehende taten, um seine Pläne zu sabotieren, einschließlich dem Projekt zum Aufbau einer revolutionären Internationale.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das im Besatzungsstatut vorbehaltene Vetorecht schloß selbstverständlich jede Möglichkeit aus, den Sowjets sowie Frankreich eine Handhabe zu bieten, mit der sie die Pläne der USA zum Wiederaufbau Deutschlands und Europas sabotieren konnten.
Where the fuck are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch ein Fernseh-Exklusivinterview wird die Familie Brody ins nationale Rampenlicht treten, falls es Dana nicht gelingt, ihren Plan umzusetzen, diesen Prozess zu sabotieren.
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir wissen, dass man die Völkerwanderung aufhalten, die Globalisierung an die Leine legen, Brüssel an die Kandare nehmen, den Plan des Finanzspekulanten sabotieren und der verrückten Idee von den Vereinigten Staaten von Europa eine Zwangsjacke überstreifen kann.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber es versetzt sie in Rage, dass die USA ihre Pläne zur Eroberung dieser Märkte sabotieren und die Energiereserven des Iran für sich beanspruchen – handelt es sich doch um ein Land, das von Wirtschaftspublikationen als die letzte „sich liberalisierende“ große Volkswirtschaft der Welt bezeichnet wird und dessen Regierung nur allzu bereit ist, den Europäern lukrative Zugeständnisse zu machen.
You' re gonna put that in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.