einen i-Punkt setzen
to dot an i
einen Punkt setzen oor Engels
einen Punkt setzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to put a full stop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Punkt {m}; Schlusspunkt {m} (Satzzeichen) [ling.] | Punkte {pl} | einen Punkt setzen
Supervision of branches established in another Member Statelangbot langbot
Am Satzende muss man einen Punkt setzen.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make itmore representativeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Daher ist es auch mein Wunsch, dass wir ein für allemal einen Punkt setzen.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
einen Punkt setzen
We lost a couple of good, little men out there tonightlangbot langbot
Und wenn ich da nicht einen Punkt setze, wird mir deine Koketterie ganz Malevil durcheinanderbringen.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Die Situation wird langsam klar, darum koennte man bei dieser Ermittlung einen Punkt setzen.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered heremid.ru mid.ru
einen Punkt setzen [verb] [ling.]
Negatives; intermediate positiveslangbot langbot
Wir nehmen uns eine Landkarte zur Hand, und du kannst dann mit geschlossenen Augen einen Finger auf einen Punkt setzen.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
Punkt {m} (als Satzzeichen/Notenwertzeichen) [ling.] [mus.] | Punkte {pl} | einen i-Punkt setzen
The jugularlangbot langbot
(Beispiel: Bei einem 45-Punkte-Gap setze ich einen 45-Punkte-Stopp.) 6.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
einen i-Punkt setzen [verb]
At least have pickled plumslangbot langbot
Mama sagte nicht, dass du einen Punkt dahinter setzen solltest, aber du tatest es.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Auf die angebliche Beteiligung der Russsischen Foederation kann man einen fetten Punkt setzen.
Here comes Beer Barrelmid.ru mid.ru
Du hast vergessen, am Ende des Satzes einen Punkt zu setzen.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlstatoeba tatoeba
einen i-Punkt setzen
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachlangbot langbot
Wer schafft es eigentlich, seine Geschichte abzuschließen, einen Punkt zu setzen, bevor er stirbt?
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Versuchen Sie einfach, zwischendurch einen Punkt zu setzen.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Es war, als würde man einen Punkt aufs i setzen oder ein t durchkreuzen.
It' s bullshitLiterature Literature
Artikel 15 a § 1 Satz 2: Nach „entsprechen“ ist ein Punkt zu setzen, und der dritte Satz beginnt mit „Es hat insbesondere:“.
Look at that old bedEurLex-2 EurLex-2
"Entweder wir setzen nach O""a.PXOI: kein Interpunktionszeichen (allenfalls ein Komma), oder wir setzen dort einen Punkt."
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Wählen Sie einen Punkt aus und setzen Sie ihn im nächsten Monat als Familie in die Tat um.
I' m gonna fly tomorrowLDS LDS
An einem gewissen Punkt müssen wir dem ein Ende setzen.
Teppo did his good deed for the dayEuroparl8 Europarl8
Bei der fiLigatur habe ich mir natürlich erlaubt, eine Tropfenform zu setzen, weil es ein i-Punkt war.
We have a situation!Literature Literature
Im übrigen haben Sie die Möglichkeit, wenn Sie sich auf dieses Verfahren einigen, am Mittwochvormittag die Liste der Dringlichkeiten zu ändern und an die Stelle des ersten Punktes "Zypern" einen anderen Punkt zu setzen.
But I' il see what I can doEuroparl8 Europarl8
1530 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.