eingeklemmt oor Engels
eingeklemmt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
jammed
en
pertaining to something which is stuck
Es ist zwischen der Schraube und dem Ruder eingeklemmt.
Oh, it's jammed between the prop and the rudder.
stuck
en
trapped and unable to move
Würden Sie mich hier zurücklassen, wenn ich eingeklemmt wäre?
Would you leave me if I was stuck under there?
cramped
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
impacted · be jammed · clamped · sandwiched · tucked · wedged in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mein Schuh ist eingeklemmt.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre andere ist zwischen uns eingeklemmt und hält immer noch meinen Schwanz fest.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Bannerjee, eingeklemmt zwischen seiner Frau und der Witwe Lal; er wirkte mannhaft entschlossen, mit beiden zu tanzen.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
im Eis eingeklemmt sein [verb]
The Council shall act by qualified majority on these proposalslangbot langbot
Ich versuchte, die Vibrokeule zu finden, aber sie war außen auf meinem Tornister, eingeklemmt unter der Rettungsweste.
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
Ihre Augen fallen zu und sie spürt, wie sie hinabsinkt, obwohl sie auf ihrem Sitz eingeklemmt ist.
I guessed it was youLiterature Literature
Er wollte so rasch wie möglich von dem zwischen zwei Felsschwellungen eingeklemmten Wagen fort.
I will, tonightLiterature Literature
Offenbar habe ich sie zu fest gebunden und ihren Hals eingeklemmt.
You should listen to thisLiterature Literature
Wir sehen uns zum ersten Mal und wir stoßen gleich aufeinen Typen, der so eingeklemmt ist
I realised that Christmasis the time... to be with the people you loveOpenSubtitles OpenSubtitles
„Falls sich jemand den Fuß eingeklemmt hat!
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
Packeis hat Schiffe eingeklemmt und deren Fahrt ist im allgemeinen ohne Unterstützung von Eisbrechern äußerst mühsam gewesen
I' m just...... you know, hidingoj4 oj4
Cam Miller, angeschnallter Mitfahrer, in einem Fahrzeug auf seiner Seite eingeklemmt.
Kim' s smart enough to know her limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein 3jähriger Junge wurde unter der Last eines Gabelstablers eingeklemmt und erlitt eine instabile Beckenringverletzung mit kompletter Sakroiliakal (SI-)Fugensprengung, eine Symphysenruptur und einer Außenrotationsverletzung des gegenseitigen SI-Gelenks (SIG).
Employers’ contributions payable to the Commissionspringer springer
Ich kämpfte mich zu ihm durch, musste aber neben Carmin sitzen, weil Wyatt zwischen Lecy und Petra eingeklemmt war.
Well, you' re olderLiterature Literature
Aria wusste, was er vorhatte, aber ihre Arme waren eingeklemmt, eingequetscht zwischen seinen Oberschenkeln.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Und dann war James an meiner Seite und zog mit all seiner Kraft an meinem eingeklemmten Arm.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
Aber dann war er zwischen der Tür und dem Boden eingeklemmt, der Betonvorsprung grub sich in seinen Rücken.
You look betterLiterature Literature
Das ist passiert, als Saunders ihn in der Türe eingeklemmt hat.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist jetzt schon das zweite Mal, dass ich mit eingeklemmtem Schwanz hierher zurückkomme.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Wir fühlten, wie sich der Schraubstock zusammenzog, in dem unsere Familie eingeklemmt war.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Sabelle Crown ist in einem Auto auf den Gleisen der Southern Pacific eingeklemmt.« »Was ist passiert?
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Der Nachttisch stand eingeklemmt zwischen Fenster und Bett.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
« »Nein, ich habe es an einem anderen Beweisstück gefunden, eingeklemmt zwischen zwei Lagen Blech.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
" Hasst du es etwa nicht, wenn du dich nicht erinnern kannst, wessen BH es ist, den du eingeklemmt in deiner Couch findest? "
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er lag auf der Seite, eingeklemmt zwischen zwei Felsbrocken.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.