ich(er)sie bärge
I(he)she would salvage
er|sie birgt oor Engels
er|sie birgt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she salvages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
etw. (auf See) bergen {vt} [naut.] | bergend | geborgen | er/sie birgt | ich/er/sie barg | er/sie hat/hatte geborgen | ich/er/sie bärge | birg! | Versuche, die Fähre zu bergen, wurden durch dichten Nebel behindert. | Die Aufzeichnungen wurden aus dem Wrack geborgen.
You know nothing about it.I dolangbot langbot
Sie birgt, nun ja ...«, er lächelte Agnes verschmitzt an, »viele interessante Geheimnisse.
Now theywantto have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Jetzt weiß er so viel über sie – und sie birgt noch immer Geheimnisse.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Die Kette birgt eine gewisse Kraft, er würde sie aber niemals vor seiner Mutter tragen.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
Sie wünscht, daß er mit dem Wind kommt, daß er sich um sie schlingt, sein Gesicht im Tal zwischen ihren Brüsten birgt.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
They run offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20:12 Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge, 13
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge, 13
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
I' m always gonna be honest with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20:12 ○ Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge,
Hello, my darlings!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und weiß sie überhaupt etwas über den Fleck und die Verheißung, die er birgt?
Feel the musicLiterature Literature
Aber ich bin überzeugt, daß er von der Welt des Herzens und all den Möglichkeiten, die sie birgt, besiegt worden war.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
Er greift nach meinem Haar, zieht sanft eine der Rosen hervor und birgt sie in seiner Handfläche.
Do yourself a favourLiterature Literature
Er birgt einen Schutzzauber, den meine Mutter meinem Vater geschenkt hat, als sie heirateten.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
Sie aber zieht den Umschlag gleich wieder zurück und birgt ihn, wo er war, in der inneren Jackentasche.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
Dieser Austausch kommt denen zugute, die wandern, der Gesellschaft, die sie aufnimmt, und der, aus der sie aufbrechen, auch wenn er Risiken in sich birgt, denn er kann die Mannigfaltigkeit gefährden, die Merkantilisierung der Lehre beschleunigen und die Flucht der Gehirne fördern.
That feels niceEurLex-2 EurLex-2
12Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge, 13daß er sie hegt und nicht losläßt und sie zurückhält in seinem Gaumen, 14so wird seine Speise inwendig im Leibe sich verwandeln in Otterngalle.
But I cannot do it aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, dass er sie birgt unter seiner Zunge, dass er sie hegt und nicht loslaesst und sie zurueckhaelt in seinem Gaumen, so wird seine Speise inwendig im Leibe sich verwandeln in Otterngalle.
I flew with him during the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge, 13 daß er sie hegt und nicht losläßt und sie zurückhält in seinem Gaumen, 14 so wird seine Speise inwendig im Leibe sich verwandeln in Otterngalle.
Look, we' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Wenn ihm die Bosheit in seinem Munde wohl schmeckt, daß er sie birgt unter seiner Zunge, 13 daß er sie hegt und nicht losläßt und sie zurückhält in seinem Gaumen, 14 so wird seine Speise inwendig im Leibe sich verwandeln in Otterngalle.
You need his energy when you' re starvingand you can' t find himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.