er|sie hat|hatte gesiegt
he|she has|had won
er|sie siegt oor Engels
er|sie siegt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she wins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie bot ihm anfänglich Widerstand, aber er umwarb sie hartnäckig und siegte stets.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
Oder wenn er siegte ... Sie hatte seinen Ring nicht abgelegt.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Er wollte, dass sie siegten, das stand fest, aber um welchen Preis?
What are you doing here?Literature Literature
Morts Pferde waren immer so überdreht wie er selbst, aber sie siegten zuverlässig, wenn es darauf ankam.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Und doch wusste Mordechai, dass Gott nun von ihnen verlangte zu kämpfen und dass er wollte, dass sie siegten.
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
gewinnen; siegen {vi} | gewinnend; siegend | gewonnen; gesiegt | er/sie gewinnt; er/sie siegt | ich/er/sie gewann; ich/er/sie siegte | er/sie hat/hatte gewonnen; er/sie hat/hatte gesiegt | ich/er/sie gewönne; ich/er/sie gewänne | Sie haben 3:1 gewonnen. | jdn. für einen Plan gewinnen | mit einer Nasenlänge gewinnen | letztlich siegen über jdn. | ruhmreich siegen | knapp gewinnen
A very sad caselangbot langbot
Aber wenn er in der nächsten Stunde siegte, dann würde er sie schon wieder einholen.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
Er kam, griff zu, sie siegten
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!opensubtitles2 opensubtitles2
Die Wette auf Sahnetörtchen kostet sechs Mark, und wenn er siegt, gewinnen Sie neunundvierzig Mark.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsLiterature Literature
Falls sie siegten – nein, wenn, wenn sie siegten -, dann würde er in seine Zeit, sein Leben, seine Welt zurückgehen.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Am Ende siegte er über sie und die Umstände.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
Falls Orn siegte, würde er sie töten; dessen war sie sich völlig sicher.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Wenn sie siegten, werde er vielleicht wieder in die Welt zurückkehren und erneut unter den Menschen wandeln.
She saw what was going on around herLiterature Literature
Wenn Pickering siegte, würde er sie zwingen, zu seinen oder vielleicht auch Mauvins Gunsten auf den Thron zu verzichten.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Doch er war auch erregt, denn wenn sie siegten – wenn sie siegten!
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
Aber ob er nun siegte oder unterlag – Conner würde sie nach Ropasien verschleppen können.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Er benutzte den Stock, um sich hochzuziehen; dann siegte seine Neugier, er fand eine Lampe und zündete sie an.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
Wenn er siegte, würde er nicht zulassen, dass sie ihn verließ.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Wenn sie kämpften und Panther siegte, hätte er sich etwas bewiesen, obwohl Hawk nicht genau wusste, was.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Er fuhr nach London, sie nach Prag, aber am Ende siegte doch die Liebe.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Noch ist es Zeit.« Ich wollte sie retten, aber ich durfte nicht zulassen, daß er siegte.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Die Wette auf Cremeschnitte kostet fünf Mark, und Sie gewinnen fünfzig Mark (plus Ihren Einsatz), wenn er siegt.
I am going to heavenLiterature Literature
Ohnehin vermutete er schon fast, dass sie sie höchstwahrscheinlich auch dann niedermetzelten, wenn sie siegten.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Einen Moment lang spielte er mit dem Gedanken, sie warten zu lassen, doch die bessere Einsicht siegte.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Er konnte damit kämpfen, sie gelegentlich in Schach halten, aber letzten Endes siegte sie.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
98 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.