er|sie vergnügt sich oor Engels
er|sie vergnügt sich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she amuses himelf|herself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich unterhalten; sich vergnügen; sich belustigen {vr} | sich unterhaltend; sich vergnügend; sich belustigend | sich unterhalten; sich vergnügt; sich belustigt | er/sie unterhält sich; er/sie vergnügt sich; er/sie belustigt sich | er/sie unterhielt sich; er/sie vergnügte sich; er/sie amüsierte sich | sich mit etw. unterhalten; sich mit etw. vergnügen
I do believe in god, by the waylangbot langbot
Sie gibt ihm die Spielkarten, und er vergnügt sich damit, sie nach Farben zu sortieren.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
Ich schaute nach unten und sah den kleinen William, wie er sie sich vergnügt in den Mund stopfte. »William, hör auf!
What about the second time?Literature Literature
« »Sie meinen, er vergnügt sich hinter Ihrem Rücken?
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fieldsto provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Außerdem hätte er sie nicht herumliegen lassen sollen, während er sich mit Violet vergnügte.
The cats of Candia?Literature Literature
Stellen Sie es sich jetzt vor; sehen Sie ihn vor sich, wie er sich mit einer anderen Frau vergnügt.
Article # QuorumLiterature Literature
Offenbar wollte er sie von der petroleumgetränkten Decke befördern, ehe er sich mit ihr vergnügte.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
Er schien plötzlich sehr vergnügt, und sie konnte sich nicht vorstellen, warum.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Würde er sie auf seinem Landsitz zurücklassen, während er sich mit seiner neuesten Geliebten in London vergnügte?
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
«Verurteilen Sie einen Mann dafür, dass er sich vergnügt?»
Benjamin is very talentedLiterature Literature
«Verurteilen Sie einen Mann dafür, dass er sich vergnügt?»
How long to get this presentation ready?Literature Literature
Über ihr konnte sie ihn murmeln hören, er summte vergnügt vor sich hin.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Er weiß nicht, dass man ihm Frauen gebracht hat, damit er sich mit ihnen vergnügt, und dass er sie nicht wollte.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
Ich zweifle nicht daran, dass er sich, hätte sie zugestimmt, hoch vergnügt mit ihr im Schatten des Altars gepaart hätte.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Dennoch war er vergnügt und freundlich, freute sich offenbar, sie kennenzulernen, und sie mochte ihn sofort.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Sie zieht sich korrekt an, dachte er vergnügt.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Er hat sich mit ihr vergnügt und sie in diesem Zustand allein gelassen.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie zieht sich korrekt an, dachte er vergnügt.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Und er gönnte es ihr, wenn sie sich mit einem Mann vergnügte, der keine zwei linken Füße besaß.
I could lose contractsLiterature Literature
Stattdessen vergnügten sie sich im Wasser, bis er meinte, es sei Zeit, ins Haus zurückzukehren.
This and your partLiterature Literature
Anders gesagt: Er glaubte nicht, dass sie sich einfach irgendwo auf einem Spielplatz vergnügten.
We' ve got to goLiterature Literature
Cassie plapperte und kicherte, sie war wieder das vergnügte Mädchen, an das er sich aus dem vergangenen Jahr erinnerte.
And certain patterns developLiterature Literature
Er hatte den Anblick der Beau Monde gründlich satt, wie sie sich vergnügte.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Sie schufteten, während er selbst sich mit Glücksspiel, Sport und Frauen vergnügte.
The Commission furthermore finds that the restructuring measurestaken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyLiterature Literature
Ellery sah ihr kurz nach, doch als sie um die Ecke war, schloss er sich wieder der vergnügten Gesellschaft an.
Close the BOPLiterature Literature
59 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.