es wird nur ein paar Tage dauern oor Engels
es wird nur ein paar Tage dauern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it will take only a couple of days
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es wird nur ein paar Tage dauern.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexa wollte schon immer nach Italien reisen, und es wird nur ein paar Tage dauern.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Es wird nur ein paar Tage dauern.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Es wird nur ein paar Tage dauern.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird ein paar Tage dauern, auch nur die Überfluggenehmigungen für ihren Luftraum zu koordinieren.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Es wird ein paar Tage dauern bis er merkt, dass er ihn nur wegen falscher Selbstanschuldigung anklagen kann.
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird ein paar Tage dauern, bis wir wieder auf dem laufenden sind, aber der Rückschlag ist nur temporär.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Gewöhnliche Wetterbedingungen für das Baby sollten gewählt werden und für den Fall, dass der Urlaub nur 1-2 Wochen dauern wird: es wird nur ein paar Tage dauern, um sich an die neue Situation zu gewöhnen.
It' s only two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es wird nicht mehr lange dauern - nur noch ein paar Tage - und diese Jünger entdecken jene Seite der Bedeutung dieses Zeichens.
Holographics are trying to confirm, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In diesem Zusammenhang erscheint es mir trotz der Existenz der Richtlinie 76/308 logisch, dass der Staat der Einkunftsquelle nicht verpflichtet wird, die Steuer im Niederlassungsstaat des Dienstleistungserbringers beizutreiben, wenn dieser sich nur wenige Tage oder womöglich, angesichts der Dauer von Fußballspielen, sogar nur ein paar Stunden im Staat der Einkunftsquelle aufhält.
I hope he doesn' t still hate meEurLex-2 EurLex-2
Das große Problem dieser Website ist, dass der Aliexpress-Kundendienst einfach nicht erreichbar ist. Wenn ich eines Tages empfehle, wird es nur ein paar Euro dauern, für teurere Artikel gehe ich zu Websites in Frankreich sicherer.
It doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchmal kann es einige Monate dauern, bevor ein Port in FreeBSD eingefügt wird, obwohl es wahrscheinlich nur ein paar Tage dauert.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchmal kann es einige Monate dauern, bevor ein Port in FreeBSD eingefügt wird, obwohl es wahrscheinlich nur ein paar Tage dauert.
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeder Shop hat seinen eigenen Validierungsprozess, sodass es bei manchen Shops nur ein paar Stunden, bei anderen wiederum ein paar Tage dauern kann, bis dein Release veröffentlicht wird.
Do not lose themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.