etwas ältere Dame oor Engels
etwas ältere Dame
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
matron well-advanced in age
woman well past her prime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die schon etwas ältere Dame hielt sich am Arm einer faszinierenden jungen Frau fest.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Ich versuchte es mit jemand anderem, einer etwas älteren Dame.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Eine etwas ältere Dame mit gebleichten blonden Haaren.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Ich finde ja, dass die Farbe mehr etwas für alte Damen ist.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Ich saß mit ihr in ihrem Salonwagen und sah eigentlich nur eine müde, etwas schwierige alte Dame.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
Frau Wackles war eine ausgezeichnete, aber etwas giftige alte Dame von sechzig.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
« »Pudel sind etwas für alte Damen«, sagte Nicolai.
Please, have a seatLiterature Literature
Wer tut so etwas einer alten Dame an?
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war der Wichtel für eine etwas schroffe ältere Dame aus der Herstellungsabteilung namens Carol.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
„Megan hat Alyssa gegenüber etwas von einer alten Dame in Forbes erwähnt, die möglicherweise Clarice gekannt hat.
I didn' t give it awayLiterature Literature
Der ist etwas für eine alte Dame, die nicht weiß, was ein Hund ist.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Kerwin fand, trotz ihrer Grobheit hatte diese herzhafte alte Dame etwas an sich, das ihm gefiel.
Who?Who could have done this?Literature Literature
Diane hielt Mrs Morgensterns Teller, während sich die ältere Dame etwas zu essen aussuchte.
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Und so etwas fragt man eine ältere Dame nicht gleich an der Tür.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
Hatte die alte Dame etwas entdeckt?
What' s wrong with that plate?Literature Literature
Wahrscheinlich würde die alte Dame etwas wirklich Wichtiges im Schlafzimmer verstecken.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
Das Essen war delikat, aber von meiner plötzlichen Nervosität bezüglich der alten Dame etwas beeinträchtigt.
It' s a good listLiterature Literature
Vielleicht wusste die alte Dame etwas.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
War es etwas, was die schwatzhafte alte Dame gesagt hatte?
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
Bevor die alte Dame etwas sagen konnte, hatte Susan den Vorschlag mit lebhafter Zustimmung aufgegriffen.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Er kam nur kurz rein, um die alte Dame etwas aufzulockern, sie an ihren kleinen Jungen zu erinnern.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
»So etwas sollten Sie einer alten Dame nicht anbieten, das gehört sich nicht.«
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Jedenfalls ist sie jetzt in London, liest irgendeiner alten Dame etwas vor und trinkt mit ihr Tee!
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Budge gesagt: ›Habe ich richtig gehört‹, frag ich, ›daß am Tod dieser alten Dame etwas sonderbar war?
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Und dann sagt die alte Dame etwas, obwohl sie halb schläft, das sie beide aufmerken lässt.
That is what I would sayLiterature Literature
218 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.