Europass-Lebenslauf
Europass-CV
europass oor Engels
europass
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
europass
Der Zugang zu Informationen über den Europass muss gewährleistet sein.
Access to information about Europass must be ensured.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Europass
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
europass
Der Zugang zu Informationen über den Europass muss gewährleistet sein.
Access to information about Europass must be ensured.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zusätzlichen Informationen, die dem Europass-Lebenslauf in Form eines Anhangs (bzw. von mehreren Anhängen) beigefügt werden können.
Okay, it was one of these thingsEurLex-2 EurLex-2
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte Dienste
It' s not something I can talk aboutoj4 oj4
Der Europass-Diplomzusatz wird von den zuständigen nationalen Behörden anhand einer Vorlage erstellt, die von einer gemeinsamen Arbeitsgruppe der Europäischen Kommission, des Europarats und der Unesco erprobt und überarbeitet wurde
Objective and scopeoj4 oj4
fordert den Rat auf, die praktische Umsetzung europäischer Bildungs- und Lernstrategien durch die einzelnen Mitgliedstaaten zu kontrollieren; vertritt die Auffassung, dass die nationalen Regierungen in diesem Bereich nationale Ziele in einer transparenten Art und Weise festsetzen und geeignete Vorschriften und Maßnahmen einführen sollten, um die Erreichung europäischer Standards sicherzustellen und insbesondere für die Anwendung der auf EU-Ebene angenommenen Instrumente zu sorgen, wie z. B. der Empfehlung zu Schlüsselkompetenzen für lebenslanges Lernen, des Europäischen Qualifikationsrahmens und des Europasses;
Maybe we are and maybe we' re notnot-set not-set
Der Kommissionsvorschlag basiert auf den laufenden Programmen Sokrates und Leonardo da Vinci, dem Programm eLearning, der Initiative Europass sowie den verschiedenen Aktivitäten, die derzeit im Rahmen des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Unterstützung von auf europäischer Ebene tätigen Einrichtungen und zur Förderung von punktuellen Tätigkeiten im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung finanziert werden
Find the willoj4 oj4
Alle neuen Europass-Dokumente sollten folgende Mindestkriterien erfüllen:
The parking brake has been releasedEurLex-2 EurLex-2
Frau Novak hebt in der Begründung denn auch die Rolle hervor, die die nationalen Europass-Zentren bei der Koordinierung sämtlicher, in diesem Beschluss niedergelegten Maßnahmen spielen sollen.
The right path is the lucky pathEuroparl8 Europarl8
Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die erste Evaluierung der Europass-Initiative /* KOM/2008/0427 endg. */
Taking from each other what the other wants mostEurLex-2 EurLex-2
Hd. des Herrn Generalsekretärs des Europäischen Parlaments, Stellenausschreibung Nr. PE/233/S) und einen Lebenslauf im Format Europass (8) als PDF-Dateien an folgende Adresse zu senden:
And he' s your manager?- YeahEuroParl2021 EuroParl2021
12. fordert die Kommission auf, im Rahmen von „YOUTHPASS“ in Verbindung mit „EUROPASS“ die Anerkennung von Freiwilligentätigkeit als Tätigkeit, die zum Erwerb von Fähigkeiten und Kenntnissen geeignet ist, zu verbessern, wobei allerdings sicherzustellen ist, dass Freiwilligentätigkeit nicht als Alternative zu einer förmlichen Ausbildung gesehen wird, sondern als eine Ergänzung; fordert darüber hinaus nationale und lokale Maßnahmen, um die Mobilität von Freiwilligen zu steigern;
Show me on my neckEurLex-2 EurLex-2
Alle von dazu ermächtigten Stellen ausgegebenen Europass-Dokumente werden in elektronischer Form ausgestellt; ein Dokumentenabruf durch die Dokumenteninhaber wird gewährleistet.
It was like a scene from The ShiningEurLex-2 EurLex-2
Europass-Lebenslauf
That is critically importantnot-set not-set
PE/114/S“), zusammen mit einem Lebenslauf (vorzugsweise im Format des Europass-Lebenslaufs (6)) an folgende Anschrift zu senden:
The term “navigation”’EurLex-2 EurLex-2
Die Bewerber werden gebeten, ausschließlich per E-Mail und unter Angabe der Referenznummer der Bekanntmachung (PE/196/S) im Betreff der E-Mail ein Bewerbungsschreiben (z. Hd. des Herrn Generalsekretärs des Europäischen Parlaments, Stellenausschreibung Nr. PE/196/S) und einen Lebenslauf im Format Europass (6) als PDF-Dateien an folgende Adresse zu schicken:
We' il take the human species to a new levelEurLex-2 EurLex-2
Er enthält für jeden europäischen Berufsbildungsabschnitt eine Bescheinigung, die Bestandteil der "EUROPASS-Berufsbildung" ist und vom Partner im Aufnahmemitgliedstaat ausgefuellt und von diesem sowie vom Teilnehmer unterzeichnet wird.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurLex-2 EurLex-2
[3] Entscheidung Nr. 2241/2004/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Dezember 2004 über ein einheitliches gemeinschaftliches Rahmenkonzept zur Förderung der Transparenz bei Qualifikationen und Kompetenzen (Europass), ABl. L 390 vom 31.12.2004, S.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedEurLex-2 EurLex-2
Bei der Durchführung dieser Entscheidung arbeiten die Kommission und die zuständigen nationalen Behörden zusammen, um ein internetbasiertes Europass-Informationssystem einzurichten, das teilweise auf Gemeinschaftsebene und teilweise auf nationaler Ebene verwaltet wird.
An ' ain' t been home for three daysEurLex-2 EurLex-2
In welcher Phase der Einführung des Europasses befinden sich die Mitgliedstaaten?
And a man' s promise to that boynot-set not-set
Der Europass-Rahmen sollte weiterentwickelt werden, damit darin verschiedene Lernerfahrungen und unterschiedliche Fertigkeiten, insbesondere jene, die durch nichtformales und informelles Lernen erworben wurden, beschrieben werden können.
New ball coming ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Europass umfasst Instrumente, die das Verständnis von Kompetenzen mithilfe der Bewertung durch Dritte und der Selbstbewertung erleichtern.
A civil Type Certificate; orEurLex-2 EurLex-2
Lebenslauf im Europass-Format (EN oder FR)
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurlex2019 Eurlex2019
So sollen die Inhalte und gemeinsamen Anforderungen, denen europäische Berufsbildungswege in dualer Form (einschließlich Lehrlingsausbildung) zu genügen haben, festgelegt werden und ein "EUROPASS-Berufsbildung" eingeführt werden, durch den die Kenntnisse, die während eines beruflichen Ausbildungsabschnittes in einem anderen Mitgliedstaat erworben wurden, bescheinigt werden.
Driver, stop ahead!EurLex-2 EurLex-2
Nachstehender Kasten zeigt ein einheitliches, nicht verbindliches Muster für die Struktur und den Wortlaut des Europass-Diplomzusatzes.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationEurLex-2 EurLex-2
Europass im Internet
She' s really fitting inEurLex-2 EurLex-2
Im Einklang mit Artikel 12 Buchstabe e) dieser Entscheidung sind bei der Verwaltung des Europass-Diplomzusatzes, insbesondere der elektronischen Kopie, von den zuständigen Behörden geeignete Maßnahmen zu treffen, um sicherzustellen, dass die maßgeblichen gemeinschaftlichen und einzelstaatlichen Bestimmungen über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in vollem Umfang eingehalten werden.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.