feste Kosten oor Engels
feste Kosten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fixed cost
Die Skalenvorteile haben erheblichen Einfluß auf die festen Kosten und die Arbeitskosten.
Economies of scale have a major influence on fixed costs and on labour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hat Talente, aber keine Seele, sie hat lauter Zuspeise, keine feste Kost.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
feste Kosten {pl}
That the reason you drop out of thin air like this?langbot langbot
± Standardabw.) betrugen für feste Kost 56 ± 34 bzw.
I' m sentimental about birthdaysspringer springer
" a) 11 Rechnungseinheiten für die festen Kosten,
Anything off the trolley, dears?EurLex-2 EurLex-2
Diese Fähigkeit hat jetzt eine feste Dauer von 30 Sek. und feste Kosten von 60 Runenmacht.
Actually, it' s been a blastCommon crawl Common crawl
b) der Bestandteil ist frei von obligatorischen festen Kosten (keine obligatorischen laufenden Kosten);
You gonna go to college?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Gewinnmarge vor Abzug der variablen und festen Kosten beträgt 0,069 EUR/m3 verkauftes Gas.
You' re travelling alone?EurLex-2 EurLex-2
iii.a) alle festen Kosten, die im Zusammenhang mit den amtlichen Kontrollen aufgrund dieser Verordnung anfallen,
hostages left how are we gonna hold outnot-set not-set
a) 28 ECU für die festen Kosten,
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
Aber sie hatte wenig feste Kosten und gab ansonsten nicht viel Geld aus.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Die festen Kosten würden einen großen Teil des zusätzlichen Verwaltungsaufwands ausmachen und somit KMU wesentlich stärker belasten.
You were too busy being jealous of your own damn kidEurLex-2 EurLex-2
Bei den EEF-Bankkonten sollten keine festen Kosten anfallen.
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
Der Anteil der festen Kosten (an den Gesamtkosten) ist bei Lenzing wesentlich höher.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
Nach Schätzungen der Parteien machen die festen Kosten den grössten Teil (annähernd 65 %) der Gesamtkosten aus.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurLex-2 EurLex-2
Die festen Kosten machten in den europäischen Betrieben von Acordis [...%]* bis [...%]* der gesamten Produktionskosten aus.
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
Subventionen fUr energiesparende Investitionen reduzieren die festen Kosten der Firmen.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentLiterature Literature
der Bestandteil ist frei von obligatorischen festen Kosten (keine obligatorischen laufenden Kosten);
Here' s the remote if you wanna watch TVEuroParl2021 EuroParl2021
Der Arzt sagte, feste Kost wäre OK.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Lagerungskosten werden pauschal je Tonne wie folgt festgesetzt: a) 20,43 ECU für die festen Kosten,
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurLex-2 EurLex-2
Project berücksichtigt den Betrag der festen Kosten in der Gesamtkosten-Spalte. 4.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Die festen Kosten der unabhängig voneinander betriebenen Strecken wurden auf Grundlage der genannten "Standardfähre" ermittelt.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Social Media Marketing hat eben einfach keine festen Kosten.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Die Kostentabelle enthält Spalten für Feste Kosten, Fälligkeit fester Kosten und Gesamtkosten.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
der Bestandteil ist frei von obligatorischen festen Kosten (keine obligatorischen laufenden Kosten
And that' s exactly what I' m gonna dooj4 oj4
5361 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.