fester Handschlag oor Engels
fester Handschlag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
firm handshake
Der Siegeler begrüßte die Jungen mit festem Handschlag und einem Lächeln.
The temple sealer greeted the boys with a firm handshake and a smile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fester Handschlag {m} [noun]
Come on over here with melangbot langbot
Ich habe ja Ihre Nummer.« Jan verabschiedet sich mit einem freundlichen Lächeln und einem festen Handschlag für jeden.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
Es wurde ein sehr fester Handschlag. »Toller Zirkus, den Sie da haben, Prescott.
What' s the name of the film?Literature Literature
- Frauen wird nicht die Hand gegeben, unter Männern gilt ein fester Handschlag als Beleidigung.
I already didCommon crawl Common crawl
fester Handschlag {m}
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereoflangbot langbot
Man begrüßte sich gegenseitig mit festem Handschlag, machte Scherze und plauderte über die gegenwärtige politische Lage.
My monsters!Literature Literature
Du bist nicht zu groß, um deinen Vater mit einem festen Handschlag zu begrüßen.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Siegeler begrüßte die Jungen mit festem Handschlag und einem Lächeln.
I want to talk about specific and important issuesLDS LDS
Es wurde ein sehr fester Handschlag. »Toller Zirkus, den Sie da haben, Prescott.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Ein fester Handschlag, ein offenes Lächeln und ein aufmunternder Tonfall, wenn es um den Tod geht, resümierte Karen.
It can' t be cancerLiterature Literature
Ein weiterer fester Handschlag, dieses Mal als ich selber und nicht als Mädchen, das ihn nachmacht.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
(Ein angenehmer, fester Handschlag, berichtete Leo später.)
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Er hatte auch einen festen Handschlag und ein so karges Büro, dass es als Lagerraum durchgegangen wäre.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
«Zeig’s denen dort oben», sagte er ruhig, mit festem, freundlichem Handschlag und gutmütigem Blinzeln.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
Seine Stimme war sanft und tief, sein Handschlag fest und seine Hände weich.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Seine Stimme war ein tiefer Bariton, sein Handschlag fest und freundlich. »Ich bin Oreen.
I flew with him during the warLiterature Literature
Sein Handschlag war fest, doch das Lächeln war weniger fröhlich als sonst.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
Diesmal war ihr Handschlag länger, fester.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
Sein Handschlag war fest, aber ein wenig feucht, der Blick leicht glasig und unstet.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Ihr Handschlag war fest und freundlich.
You know, the floorboardsLiterature Literature
Kommen Sie rein.« Sie gaben sich die Hände, Jacks Handschlag war fest und freundlich.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Sein Handschlag war fest und immer noch etwas feucht.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Doch sein Handschlag war fest wie damals, und in seinem Blick lag die Herzlichkeit, an die ich mich erinnerte.
You' re absolutely rightLiterature Literature
Wow, dein Handschlag ist ziemlich fest.
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Handschlag hätte Helmut auch fest halten sollen.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.