Halte dich fest!
Hold on tight!
fester Halt oor Engels
fester Halt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
firm hold
Die Möglichkeit, einer ewig lockeren und schlecht sitzenden Prothese festen Halt zu verschaffen, ist vielleicht der eindrucksvollste Vorteil von Implantaten.
The provision of a firm hold in place of the perpetually loose and ill-set denture, may be the most impressive advantage of implants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fest halten!
Eh...- Pop, the trial' s in a weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die wollen mich gegen meinen Willen fest halten.
river Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber in Guis Armen verspürte sie zum ersten Mal seit dem Tod ihrer Mutter festen Halt.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Sie fungieren als Paddel, obwohl sie mit einer Oberfläche interagieren, die wir eigentlich für fest halten.
Semi-manufacturedQED QED
● Hausschuhe dürfen nicht schlecht sitzen oder ausgetreten sein, sie sollten festen Halt geben und Antirutsch-Sohlen haben.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.jw2019 jw2019
Biegen Sie nur die Nägel um, damit es fest hält.«
So now we can be friends and just hangLiterature Literature
«Halt sie fest, halt sie fest», schrie Sophie.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Bingham es zu schätzen, dass das Evangelium einen festen Halt bietet, wenn sich das Umfeld ändert.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLDS LDS
Er wird so auf den unteren Teil geschraubt, dass die Vorrichtung festen Halt auf der Flasche hat.
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
Ihr könnt mich nicht hier fest halten.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Mendeln konnte nur noch daran denken, dass er nicht länger festen Halt unter den Füßen hatte.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Es vermeinte einen festen Halt zu haben, weil es die Vergangenheit repräsentiere.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Nur den Schläger etwas fester halten.
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut fest halten.
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollte Nell in die Arme nehmen, sie küssen und ganz fest halten und niemals wieder loslassen.
How much did you search?Literature Literature
Dann saß er hier fest. »Halt die Klappe, bevor die Schwestern dich hören.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Fest halten.
Malformed URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann saß er hier fest. »Halt die Klappe, bevor die Schwestern dich hören.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
Mit seinen blutverschmierten Händen bekam er keinen festen Halt an dem übriggebliebenen Seil.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoLiterature Literature
Buffy wurde fast von seinem Rücken geworfen, konnte sich aber mit letzter Kraft fest halten.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
Bergsteigen ist schon hart, wenn Hände und Füße festen Halt haben.
Abbreviations and symbolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sollte sie Dschulie heute Abend ganz besonders fest halten und sie auf die Wange küssen.
You' re in a hospitalLiterature Literature
Wenn ich will, kann ich Sie so lange fest-halten, bis Sie vor einen Untersuchungsrichter kommen.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
Vorausgesetzt Ihr habt genug Vertrauen zu mir, dass ich Euch sicher fest halten würde.« Ihm vertrauen?
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
42887 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.