Mann mit festen Grundsätzen
man of incorruptible character
fester Grundsatz oor Engels
fester Grundsatz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
firm principle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich soll mich um feste Grundsätze bemühen, damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
Sie waren nicht offiziell miteinander ausgegangen, denn Adam hatte feste Grundsätze, was ungeoutete Männer anging.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Nicht zu glauben, dass er in dieser Welt jemanden gefunden hatte, der noch nach festen Grundsätzen lebte.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Auf diese Art und Weise hätte Olivia selber gerne mit Stephen geredet: mit festen Grundsätzen.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
feste Grundsätze {pl}
The sooner the better.To put an end to the reportslangbot langbot
Brick hat bereits einen Plan – und er hat feste Grundsätze.
Just text me the directions!Literature Literature
Wie ich eingangs sagte, halte ich eine flexible Regulierung nach festen Grundsätzen für die beste Lösung.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Europarl8 Europarl8
Der Liberalismus könnte in bestimmten Bereichen ein Vorteil sein, vorausgesetzt, er wird nach festen Grundsätzen gelenkt und reguliert.
What y' all call " nice, " I call reverse racismEuroparl8 Europarl8
Das ist ein fester Grundsatz bei mir.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
Dieses Ritual nahm abends die meiste Zeit in Anspruch, aber Grace hatte feste Grundsätze.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Hier hatte er keine festen Grundsätze.
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
<Fräulein Prefere hat>, sagte er, <feste Grundsätze, und das ist heutzutage etwas Seltenes.
I really am happy for you, P. SawyerLiterature Literature
Was den Dreiunddreißigsten Verfassungszusatz angeht, so habe ich keine festen Grundsätze.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
- Jede Regulierungsmaßnahme sollte flexibel angewandt werden können, aber auf festen Grundsätzen beruhen.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeEurLex-2 EurLex-2
Selbst dieser ruhige Mann mit seinen festen Grundsätzen hätte nicht den Schwanz eingezogen.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
Natalja hatte ein paar feste Grundsätze.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Er hatte feste Grundsätze und richtete sich meistens nach meinem Rat.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Ein umfassendes und von festen Grundsätzen geleitetes Vorgehen der EU zur Bewältigung der Herausforderungen der Mobilität
If you like him, its okay with meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
17 Wer keinen Glauben hat, lebt oft ohne feste Grundsätze.
You' re a naughty boy!jw2019 jw2019
Deshalb fehlt es diesen Menschen nicht etwa an festen Grundsätzen.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Ich weiß, Sie haben feste Grundsätze, Sara – die Schwachen beschützen, die Wahrheit sagen, das Richtige tun.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Auch damals hieß es, die neue Technologie verwirre schwache Geister und untergrabe feste Grundsätze und Gebräuche.
You were leading us into disasterEuroparl8 Europarl8
Solche Entscheidungen beruhen nicht auf festen Grundsätzen.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLDS LDS
Der EU-Haushalt muss auf einer Reihe fester Grundsätze beruhen, an denen alle Optionen gemessen werden sollten.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
5479 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.