frühgeboren oor Engels
frühgeboren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
born prematurely
Darüberhinaus hält das Innenministerium weiterhin Zahra Al-Shaikh und ihr Baby fest, das frühgeboren ist und gesundheitliche Probleme hat.
In addition, the Bahraini Ministry of Interior continues to detain Zahra Al-Shaikh and her baby, who was born prematurely and has health issues.
premature
Für diese Studie wurden 219 Kinder untersucht, die 1995 extrem frühgeboren wurden.
This study looked at 219 children born extremely prematurely in 1995.
prematurely born
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das gilt auch, wenn man die vornehmlich für Kinder, Neu- und Frühgeborene konzipierten Geräte mit einbezieht.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantEurLex-2 EurLex-2
Bei Frühgeborenen wurde das aEEG bisher vorwiegend im Rahmen von klinischen Studien eingesetzt.
So you were still able to get him out, right?springer springer
Bei drei von ihnen wurde der Tod nach den Untersuchungsergebnissen niederländischer Sachverständiger durch die Aufnahme von Spezialnahrungsmitteln für Frühgeborene verursacht, die sich als verseucht herausstellten.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
Frühgeborene {f}
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutieslangbot langbot
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe Abschnitt
Around townEMEA0.3 EMEA0.3
In erster Linie handelt es sich dabei um vital bedrohliche postoperative Apnoen und Bradykardien. Zweitens werden ehemalige Frühgeborene mit schwerem Atemnotsyndrom postoperativ wiederum dem Risiko einer tagelangen maschinellen Beatmung ausgesetzt.
Yes, I know, I don' t carespringer springer
Insbesondere Mekoniumaspiration, primäres Atemnotsyndrom (RDS) des Frühgeborenen und Ductus-abhängige Herzfehler erfordern ein differenziertes, problemorientiertes Vorgehen in Operations- und Kreißsaal, im Rettungsdienst und auf der Intensivstation.
And I' m not yoursspringer springer
Bei kindlichen Lungenzysten sind kongenitale zystische Lungenveränderungen – inklusive Vorderdarmzysten – von Pneumatozelen, d. h. erworbenen, entzündlich oder traumatisch bedingten Lungenzysten, abzugrenzen. Bei einem ehemaligen Frühgeborenen der 33. Schwangerschaftswoche wurde am 7.
But there' s only one way to know for surespringer springer
Je nach Ursache der Anämie kann es Säuglingen, Kindern und Erwachsenen verabreicht werden: Zur Behandlung von Anämie aufgrund chronischer Niereninsuffizienz, wenn der Körper nicht in der Lage ist, ausreichende Mengen des körpereigenen Hormons Erythropoetin zu bilden; zur Vorbeugung von Anämie bei Frühgeborenen; zur Behandlung von Anämie bei erwachsenen Krebspatienten unter Chemotherapie (Arzneimittel zur Krebsbehandlung), wenn durch die Chemotherapie verhindert wird, dass das Knochenmark genügend rote Blutkörperchen bildet
I never should' ve let my parents talk me into leavingEMEA0.3 EMEA0.3
Kleine Säuglinge können sowohl wachstumsverzögert als auch frühgeboren sein.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
ZIEL: Erhebung von Patienten-charakteristika und Mortalitätsrisiko von intensivpflichtigen Frühgeborenen mit Nierenversagen mit besonderem Augenmerk auf Frühgeborene mit extrem niedrigem Geburtsgewicht.
You are being disagreeable!... I got things on my mindspringer springer
Eine Behandlung mit iNO ist für Reifgeborene und Frühgeborene >34 Gestationswochen in den Staaten der Europäischen Gemeinschaft eine Arzneimitteltherapie mit definierter Indikation.
We release this video, creating a media firestormspringer springer
Frühgeborene {n}; Frühgeborenes | Frühgeborenen {pl}; Frühgeborene | Frühchen {n} [ugs.]
So this is the outdoor woods?langbot langbot
Dazu gehörten auch Nachweise des Erregers Ureaplasma bei BPD, was darauf hinweist, dass eine Azithromycin-Behandlung von Frühgeborenen die BPD-Raten verringern könnte.
Mmm, let him be damned for his pagescordis cordis
Ein frustrierender Aspekt ist, dass wir wissen, indem wir moderne neonatale Inkubatoren in jede Umgebung bringen, so dass Frühgeborene warmgehalten werden - es ist wirklich einfach - können wir die Kindersterblichkeit in diesen Umgebungen um die Hälfte senken.
The new deputy editor?ted2019 ted2019
Wir berichten über zwei frühgeborene zweieiige Zwillinge, die zeitgleich sowohl eine kongenitale Katarakt als auch eine anteriore granulomatöse Uveitis zeigten.
Spread out and surround ' em!springer springer
Bei der Laktosemalabsorption werden der transiente Laktasemangel des Frühgeborenen, der kongenitale Laktasemangel und die adulte Hypolaktasie unterschieden.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentspringer springer
Wir präsentieren erstmalig einen voll dokumentierten Fall eines Frühgeborenen mit verzögerter Hörbahnreifung und Normalisierung des Hörens mit 14 Lebensmonaten.
Then they foundspringer springer
Bei einer Minderheit reifer Neugeborener und zunehmend mit dem Grad der Unreife bei Frühgeborenen sind fachkundige Maßnahmen notwendig.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or morespringer springer
Bei der Erstversorgung von Frühgeborenen muss auf ihre anatomischen und physiologischen Besonderheiten geachtet werden. Für die Praxis relevant sind das hohe Risiko für Auskühlung, der Surfactantmangel, die kleinen Atemwege, der reduzierte Atemantrieb und die geringen Energiereserven.
I' d never heard him in my lifespringer springer
An 32 ausgetragenen Säuglingen und 18 Frühgeborenen wird die 24 Std-Ausscheidung von Kreatinin in den einzelnen Spontanmiktionen verfolgt.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderspringer springer
Ergebnisse: Periodische Atmung wurde bei 98 % der Frühgeborenen und bei 87 % der Reifgeborenen von periodischen Schwankungen der Sauerstoffsättigung begleitet.
Then there' s nothing to stop usspringer springer
Er hieß Ludwig, war jetzt 5 Wochen alt und ein ehemaliges Frühgeborenes. 10.1.1 Wie ist »frühgeboren« definiert?
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Die bronchopulmonale Dysplasie (BPD) wurde vor knapp 50 Jahren zunächst als Folgeerkrankung der Beatmungs-/Sauerstofftherapie bei aus heutiger Sicht relativ reifen Frühgeborenen mit schwerem Atemnotsyndrom beschrieben (sog. alte BPD).
Get out of here, bitch!It' s your fault!springer springer
Insgesamt 70 Neugeborene, vorwiegend Frühgeborene mit Atemstörungen, wurden der fortlaufenden, gleichzeitigen EKG- und Atemüberwachung unterzogen. 67% dieser Kinder hatten Herzrhythmusstörungen. Am häufigsten waren es Sinusbradykardien und AV-Block, meistens während eines Atemstillstandes.
I already askedspringer springer
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.