frisch von der Druckerpresse oor Engels

frisch von der Druckerpresse

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fresh from the press

voorbeelde

frisch von der Druckerpresse
fresh from the press [print] [publ.]

Man sollte doch meinen, dass gefälschte Banknoten in dicken Bündeln daherkommen, frisch von der Druckerpresse.
Would have thought counterfeit notes would come in big stacks, hot off the presses.

frisch von der Druckerpresse [print] [publ.]
fresh from the press

Ungebraucht: Darunter versteht man, dass eine alte Postkarte aussieht als käme sie frisch von der Druckerpresse.
Mint: This means that the vintage postcard appears as it would have fresh off the printing press.

Frisch von der Druckerpresse: Unser Bericht über das Design von Innovationsnetzwerken für die LEGO Stiftung
Home News Hot off the press: Our LEGO Foundation report on next generation network model design

Frisch aus der Druckerpresse kommend, wird jetzt die neue Trainings-Imagebroschüre von santix verteilt, die griffity insgesamt neu gestaltet hat.
santix's new training image brochure is being sent out hot off the press, with a new overall design by griffity.

Er ist kostenlos und frisch von der Druckerpresse, vollgepackt mit den neuesten Trends und Styles rund um Tanzsportbekleidung und Tanzzubehör.
It's FREE, and fresh off the printing press - full of the latest dancewear styles & items.

Das war meine direkte Verbindung mit dem Buch Acoustics in Performance von Richard A. Honeycutt, das ich frisch von der Druckerpresse von Elektor erhielt.
This was my immediate association with the book Acoustics in Performance by Richard A. Honeycutt fresh from the press at Elektor.

Du erwartest ungeduldig als einer von nur 999 Unterstützern Dein frisch aus der Druckerpresse kommendes Exemplar von "Das k.u.k.
You expect impatient as one of only 999 supporters Your fresh from the printing press coming copy of «The k.u.k.

Du erwartest ungeduldig als einer von nur 999 Unterstützern Dein frisch aus der Druckerpresse kommendes Exemplar von «Das k.u.k.
You expect impatient as one of only 999 supporters Your fresh from the printing press coming copy of «The k.u.k.

Du erwartest ungeduldig als einer von nur 999 Unterstützern Dein frisch aus der Druckerpresse kommendes Exemplar von «Das k.u.k.
You expect impatient as one of only 999 supporters Your fresh from the printing press coming copy of "The k.u.k.